electro : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

26 results for electro

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Auftragsschweißautomat {m} [mach.]	electro-surfacing automate
	Auftragsschweißautomaten {pl}	electro-surfacing automates
	Elektroerosionsanlage {f} [mach.]	electro erosion plant
	Elektrohubzylinder {m} [mach.]	electro lifting cylinder
	Elektroimpulsschrauber {m} [electr.]	electro impact wrench
	Elektromechanikbaugruppe {f} [techn.] [mach.]	electro mechanical assembly
	Elektropresse {f} [techn.] [mach.]	electro press
	galvanisch {adv} [techn.]	by electroplating
	etw. galvanisch vergolden	to electrogild sth.
	etw. galvanisch verkupfern	to electrocopper sth.
	etw. galvanisch verzinken; elektrolytisch verzinken; verzinken; galvanisieren	to electrogalvanize sth.; to zinc-plate sth.
	etw. galvanisch vernickeln	to electroplate sth. with nickel
	etw. galvanisch verzinnen	to electroplate sth. with tin
	galvantisch behandelt	plated; electroplated
	galvantisch gefällt	electro-deposited; electrolytic(al)
	galvanisch isoliert	electrically isolated
	galvanisch verbunden	electrically connected
	galvanisch vergoldetes Metall	gold-plated metal
	Funkenerosionsmaschine {f}; Erodiermaschine {f} [techn.]	eroding machine; electric discharge machine; electro-discharge machine; EDM machine
	Funkenerosionsmaschinen {pl}; Erodiermaschinen {pl}	eroding machines; electric discharge machines; electro-discharge machines; EDM machines
	Drahterodiermaschine {f}	wire eroding machine; wire EDM machine
	Elektroakustik {f}	electro-acoustics
	Elektroerodieren {n}; Elektroerosion {f}; Funkenerodieren {n}; Funkenerosion {f}; funkenerosives Abtragen/Senken {n}; Senkerodieren {n} [techn.]	electric discharge machining; electro-discharge machining /EDM/; electric spark machining; electrical erosion; electro-erosion
	Elektroosmose {f} [phys.]	electro-osmosis
	Schocktherapie {f}	(electro-) shock therapy
	elektrohydraulisch {adj} [techn.]	electro-hydraulic
	Elektroindikator {m} [electr.]	electro-indicator
	Elektroinstallationsplanung {f} [electr.]	electro-installation planning
	Elektroinstallation {f} [techn.] [electr.]	electro-installation
	elektropneumatische Ventile {f} [techn.]	electro-pneumatic valves
	Akupunktur {f} [med.]	acupuncture
	Akupunkturen {pl}	acupunctures
	Elektroakupunktur {f}	electro-acupuncture
	Axonographie {f} [med.]	axonography
	Elektroaxonographie {f}	electro-axonography
	Dermatographie {f} [med.]	dermatography
	Elektrodermatographie {f}	electro-dermatography
	Hydrauliklehre {f}; Hydraulik {f} [phys.]	hydraulics
	Aufzughydraulik {f}	lift hydraulics [Br.]; elevator hydraulics [Am.]
	Elektrohydraulik {f}	electro-hydraulics
	Gerinnehydraulik {f}; Flusshydraulik {f}	open channel hydraulics; river hydraulics
	Lokomotive {f}; Lok {f} [ugs.] (Bahn)	locomotive; loco [coll.]; railroad engine [Am.]; engine [Am.] (railway)
	Lokomotiven {pl}; Loks {pl}	locomotives; locos; railroad engines; engines
	Abdrücklokomotive {f}	hump locomotive
	Batterielokomotive {f}; batteriebetriebene Lokomotive {f}	battery-operated locomotive
	Bergbahnlokomotive {f}; Gebirgsbahnlokomotive {f}	mountain locomotive; mountain engine [Am.]; Alpine locomotive; Alpine engine [Am.]
	Bremslokomotive {f}	brake locomotive
	Dampflokomotive {f}; Dampflok {f}	steam locomotive; steam engine [Am.]; steam traction unit
	Dampflokomotive mit Ölfeuerung	oil-burning locomotive
	Dampfspeicherlokomotive {f}; feuerlose Lokomotive {f}	fireless steam locomotive; locomotive without firebox
	Diesellokomotive {f}; Diesellok {f}	diesel locomotive; diesel engine [Am.]
	dieselelektrische Lokomotive; Diesellokomotive mit elektrischer Kraftübertragung	diesel-electric locomotive
	dieselhydraulische Lokomotive; Diesellokomotive mit hydraulischer Kraftübertragung	diesel-hydraulic locomotive
	Diesellokomotive mit hydromechanischer Kraftübertragung	diesel-hydromechanical locomotive
	Diesellokomotive mit mechanischer Kraftübertragung	diesel-mechanical locomotive
	Diesellokomotive mittlerer Leistung	small shunting locomotive
	Direktauspuff-Lokomotive {f}	non-condensing steam locomotive
	Direktmotorlokomotive {f}; Lokomotive mit unmittelbarem Antrieb / mit Wechselstrommotor	direct-drive locomotive; gearless locomotive
	Doppel-Lokomotive {f}	double locomotive
	Drehgestell-Lokomotive {f}	bogie locomotive
	Drehstromlokomotive {f}	locomotive with single-phase/three-phase converter set
	Dreifachlokomotive {f}	triple locomotive
	Dreistromlokomotive {f}	three-system locomotive
	Drillingslokomotive {f}; Lokomotive mit drei Zylindern	three-cylinder locomotive
	Einphasenwechselstromlokomotive {f}	single-phase locomotive; alternating current locomotive
	Einrahmenlokomotive {f}	locomotive with single underframe
	elektrische Lokomotive mit rotierendem Umformer	rotary converter locomotive
	Elektrodiesellokomotive {f}	electro-diesel locomotive
	Elektrolokomotive {f}; elektrische Lokomotive {f}; E-Lok {f}	electric locomotive
	Lokomotive mit einfacher Expansion	simple-expansion locomotive
	Lokomotive mit dreifacher Expansion	triple expansion locomotive
	Exzitronlokomotive {f}; Lokomotive mit Exzitron	excitron locomotive
	ferngesteuerte Lokomotive	slave locomotive
	Gasturbinenlokomotive {f} (mit elektrischer Kraftübertragung)	gas-turbine locomotive (with electric transmission)
	Gelenklokomotive {f}; Gliederlokomotive {f}; Lenkachslokomotive {f}; Lokomotive mit einstellbaren Achsen	articulated locomotive
	Gleichrichterlokomotive {f}	rectifier locomotive; locomotive with a.c./d.c. motor converter set
	Lokomotive mit gesteuerten Gleichrichtern	controlled rectifier locomotive
	Güterzuglokomotive {f}	goods locomotive [Br.]; freight locomotive [Am.]
	Lokomotive mit Halbleitergleichrichtern	dry rectifier locomotive
	kalte Lokomotive; Kaltlok {f}	cold locomotive
	Kleinlokomotive {f}; K-Lok {f}; Traktor {m} [Schw.]	small-power locomotive; small shunting locomotive; light rail motor tractor
	Leerlokomotive {f}; Lokomotivzug {m}; Lokzug {m} [ugs.]	light locomotive; light engine [Am.]
	Mehrzwecklokomotive {f}; Lokomotive für gemischten Bahnverkehr	universal locomotive; mixed-traffic locomotive; mixed-traffic engine [Am.]
	Reibungslokomotive {f}; Adhäsionslokomotive {f}	adhesion locomotive
	Lokomotive für Reibungs- und Zahnradantrieb	rack-rail locomotive
	Lokomotive mit Starrrahmen	rigid-frame locomotive
	Tenderlokokomotive {f}	tank locomotive
	Thyristor-Lokomotive {f}; Lokomotive mit Thyristorsteuerung	thyristor locomotive
	Turbodiesellokomotive {f}; Diesellokomotive {f} mit Turboaufladung	gas-turbine diesel locomotive
	Verbundlokomotive {f}; Lokomotive mit zweistufiger Expansion	compound locomotive
	Verschiebelokomotive {f}; Verschiebelok {f}; Verschublokomotive {f} [Ös.]; Verschublok {f} [Ös.]; Rangierlokomotive {f}; Rangierlok {f}	shunting locomotive; shunting unit; shunting engine [Am.]; shunter; switch engine [Am.]; switcher [Am.]; wildcat [Am.]
	Vorspannlokomotive {f}; Vorspannlok {f}; Lokomotive {f} im Leervorspann	multiple locomotive
	Zwillingslokomotive {f}; Lokomotive mit zwei Dampfzylindern	dual-cylinder locomotive; two-cylinder locomotive
	kleine Dampflokomotive; kleine Dampflok [hist.]	pug locomotive [Br.]; pug [Br.]
	Lokomotive mit Innenrahmen	inside framed engine
	Leerfahrt {f} einer Lokomotive; Lok-Leerfahrt {f}; Fahrt als Lokzug [Schw.]	light running of a locomotive; locomotive running light
	Ausbau der Treibstangen einer Lokomotive	removal of locomotive rods
	eine Dampflok anheizen	to fire a steam locomotive
	eine Lokomotive unter Dampf setzen	to put an engine in steam / under steam
	Regler {m}	controller; control
	Regler {pl}	controllers; controls
	adaptiver Regler	adaptive controller
	elektrisch-hydraulischer Regler	electro-hydraulic controller
	Netzspannungsregler	supply voltage controller
	Einlagerung {f} im Silo [agr.]	preserving in silo; ensilage
	Elektrosilage {f}	electro-ensilage
	Steuereinrichtung {f}; Steuerteil {n}; Steuerung {f}; Controller {m} [techn.]	controller module; controller
	Steuereinrichtungen {pl}; Steuerteile {pl}; Steuerungen {pl}; Controller {pl}	controller modules; controllers
	analoge Steuerung	analog controller
	elektrohydraulische Steuerung {f}	electro-hydraulic controller
	freiprogrammierbare Steuerung	programmable controller
	multiplexierende Steuerung [telco.]	multiplexing controller
	speicherprogrammierbare Steuerung {f} /SPS/	programmable logic controller /PLC/
	osmotisch {adj}	osmotic
	osmotischer Druck	osmotic pressure
	osmotische Konzentration; Osmolarität {f}	osmotic concentration; osmolarity
	elektroosmotisch	electro-osmotic