A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for consejo
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Consejo
Regulador
de
la
Denominación
Origen
"Baena"
[EU]
Consejo
Regulador
de
la
Denominación
Origen
'Baena'
Consejo
Regulador
de
la
D.O.P.
"Les
Garrigues"
[EU]
CONSEJO
REGULADOR
DE
LA
D.O.P
'LES
GARRIGUES'
Die
Verpackung
trägt
das
vom
Consejo
regulador
ausgestellte
Kontrolletikett
. [EU]
Packs
are
marked
with
the
guarantee
back
label
issued
by
the
Regulatory
Board
.
Entsprechend
den
von
Spanien
übermittelten
Informationen
sieht
Artikel
41
Absatz
3
des
Gesetzes
7/2010
jedoch
ein
solches
Verfahren
vor
und
betraut
den
"
Consejo
Estatal
de
Medios
Audiovisuales"
(
die
unabhängige
spanische
Behörde
zur
Kontrolle
und
Regulierung
des
öffentlichen
Rundfunks
)
mit
dieser
Vorabkontrolle
.
Diese
besteht
aus
der
öffentlichen
Anhörung
der
betroffenen
Parteien
,
der
Veröffentlichung
der
entsprechenden
Ergebnisse
und
der
Beurteilung
der
globalen
Wirkungen
jedes
neuen
Dienstes
auf
dem
Markt
. [EU]
Nevertheless
,
according
to
the
information
submitted
by
Spain
,
Article
41
(3)
of
Law
7/2010
[33]
established
such
a
procedure
and
entrusted
the
independent
Spanish
supervisory
and
regulatory
authority
for
public
broadcasting
,
the
Consejo
Estatal
de
Medios
Audiovisuales
,
with
the
execution
of
this
control
,
consisting
of
a
public
consultation
of
stakeholders
,
publication
of
the
results
of
the
consultation
,
and
the
evaluation
of
the
overall
impact
of
each
new
service
on
the
market
.
Mit
dieser
Vorabkontrolle
sei
die
unabhängige
spanische
Behörde
zur
Kontrolle
und
Regulierung
des
öffentlichen
Rundfunks
"
Consejo
Estatal
de
Medios
Audiovisuales"
betraut
.
Sie
bestehe
aus
der
öffentlichen
Anhörung
der
betroffenen
Parteien
,
der
Veröffentlichung
der
entsprechenden
Ergebnisse
und
der
Beurteilung
der
globalen
Wirkungen
jedes
neuen
Dienstes
auf
den
Markt
. [EU]
The
independent
Spanish
supervisory
and
regulatory
authority
for
public
broadcasting
,
the
Consejo
Estatal
de
Medios
Audiovisuales
,
has
been
entrusted
with
this
ex
ante
control
,
consisting
of
a
public
consultation
of
stakeholders
,
publication
of
the
results
of
the
consultation
,
and
the
evaluation
of
the
overall
impact
of
each
new
service
on
the
market
.
Name
Consejo
regulador
de
la
Indicación
Geográfica
Protegida
"Miel
de
Galicia"
[EU]
Name
Consejo
regulador
de
la
Indicación
Geográfica
Protegida
'Miel
de
Galicia'
Nota:
Los
códigos
NC
,
incluidas
las
notas
,
se
definen
en
el
Reglamento
(
CEE
)
no
2658/87
del
Consejo
,
modificado
(
DO
L
256
de
7.9.1987, p. 1) [EU]
Nota:
Los
códigos
NC
,
incluidas
las
notas
,
se
definen
en
el
Reglamento
(CEE)
no
2658/87
del
Consejo
,
modificado
(DO L
256
de
7.9.1987, p. 1) .
Oliven
der
zugelassenen
Sorten
aus
eingetragenen
Olivenhainen
;
das
Öl
wird
in
eingetragenen
Betrieben
unter
Aufsicht
des
Consejo
regulador
(
Aufsichtsbehörde
)
gewonnen
und
verpackt
. [EU]
Olives
of
the
varieties
authorised
,
from
registered
olive
groves
;
oil
is
extracted
and
packed
in
registered
plants
under
the
supervision
of
the
Regulatory
Board
.
Spanisch:
Capítulo
III
,
sección
3,
del
Reglamento
(
CE
)
no
1282/2006:
contingente
arancelario
de
leche
en
polvo
del
año
1.7....-30.6....
fijado
en
el
Memorándum
de
acuerdo
celebrado
entre
la
Comunidad
Europea
y
la
República
Dominicana
y
aprobado
por
la
Decisión
98/486/CE
del
Consejo
. [EU]
In
Spanish:
Capítulo
III
,
sección
3,
del
Reglamento
(CE)
no
1282/2006:
contingente
arancelario
de
leche
en
polvo
del
año
1.7....-30.6....
fijado
en
el
Memorándum
de
acuerdo
celebrado
entre
la
Comunidad
Europea
y
la
República
Dominicana
y
aprobado
por
la
Decisión
98/486/CE
del
Consejo
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "consejo":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt