Pomps : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

141 similar results for Pomps

Tip:

	German	English
	Similar words: Pomp, Pumps, pompös, Camps, Compo, Corps, Coups, Korps, Masern-Mumps-Röteln-Impfstoff, Maus-Ports, Mopps, Mops, Mumps, Natrium-Kalium-Pumpe, PCA-Pumpe, POS-Terminal, POS-Terminäle, Pampa, Pampas, Pampe, Paps	Similar words: comps, pimps, pom-poms, pomp, poops, pops, pumps, romps, yomps
	Fußschaukeln {n} (Turnübung) [sport]	ankle pumps (gymnastics exercise)
	Großtuerei {f}; Prahlerei {f}; Pomp {m}; Gepränge {n}	ostentation
	Spitzenreiter {m} der Hitparade	top of the pops
	hochtrabend; pompös; bombastisch {adv} [pej.]	grandiosely
	schwülstig; pompös; bombastisch {adj} [ling.]	pompous; orotund; bombastic; portentous
	Autoklavenpumpen {pl}	autoclave pumps
	Abwassertauchpumpen {pl} [mach.]	sewage water submerged pumps
	Baggerpumpen {pl} [mach.]	dredging pumps
	Abdrückpumpe {f}	hydraulic test pump; hydrostatic test pump
	Abdrückpumpen {pl}	hydraulic test pumps; hydrostatic test pumps
	Abfüllpumpe {f} [cook.]	decanting pump
	Abfüllpumpen {pl}	decanting pumps
	Abgabepumpe {f}	discharge pump
	Abgabepumpen {pl}	discharge pumps
	Absaugpumpe {f}	exhaust pump
	Absaugpumpen {pl}	exhaust pumps
	Absaugpumpe {f} (bei der Schmierung)	scavenge pump (lubrication)
	Absaugpumpen {pl}	scavenge pumps
	Abspritzpumpe {f} [mach.] (Siebbandanlage)	screen wash pump
	Abspritzpumpen {pl}	screen wash pumps
	Abteufkübel {m} [mach.] [techn.]	kibble kettle; bowk; hoppit; sinking kibble; sinking bucket; bucket pump; engine barrel
	Abteufkübel {pl}	kibble kettles; bowks; hoppits; sinking kibbles; sinking buckets; bucket pumps; engine barrels
	Abwasserpumpe {f}	wastewater pump
	Abwasserpumpen {pl}	wastewater pumps
	Ansaugpumpe {f}	suction pump
	Ansaugpumpen {pl}	suction pumps
	Aschebreipumpe {f} [techn.]	slurry pump
	Aschebreipumpen {pl}	slurry pumps
	Ballastpumpe {f} (Schiff) [naut.]	ballast pump (ship)
	Ballastpumpen {pl}	ballast pumps
	Beschleunigerpumpe {f} [auto]	accelerating pump; acceleration pump; starter jet pump; dashpot pump [Am.]
	Beschleunigerpumpen {pl}	accelerating pumps; acceleration pumps; starter jet pumps; dashpot pumps
	Bierpumpe {f} (zum Füllen der Fässer)	beer pump; beer engine; beer fountain
	Bierpumpen {pl}	beer pumps; beer engines; beer fountains
	Bilgenpumpe {f} [naut.]	bilge pump
	Bilgenpumpen {pl}	bilge pumps
	Bohrlochpumpe {f}	borehole pump
	Bohrlochpumpen {pl}	borehole pumps
	Ölbohrpumpe {f}	oil well pump
	Tiefbohrlochpumpe {f}; Tiefbohrpumpe {f}	deep well pump; subsurface pump
	Brauchwasserpumpe {f}	industrial water pump
	Brauchwasserpumpen {pl}	industrial water pumps
	Brennstoffpumpe {f} [mach.]	fuel feed pump
	Brennstoffpumpen {pl}	fuel feed pumps
	Chemiepumpe {f} [techn.]	chemical pump; centrifugal volute pump
	Chemiepumpen {pl}	chemical pumps; centrifugal volute pumps
	Dosierpumpe {f}; Zuteilpumpe {f}; Zumesspumpe {f}; Abmesspumpe {f} [techn.]	proportioning pump
	Dosierpumpen {pl}; Zuteilpumpen {pl}; Zumesspumpen {pl}; Abmesspumpen {pl}	proportioning pumps
	Dosierpumpe {f}	metering pump; dosing pump
	Dosierpumpen {pl}	metering pumps; dosing pumps
	Drehkolbenpumpe {f} [techn.]	lobe positive displacement pump; rotary lobe pump; lobe pump
	Drehkolbenpumpen {pl}	lobe positive displacement pumps; rotary lobe pumps; lobe pumps
	Drehschieberpumpe {f}; Flügelzellenpumpe {f} [techn.]	rotary vane pump; vane-type pump; vane pump
	Drehschieberpumpen {pl}; Flügelzellenpumpen {pl}	rotary vane pumps; vane-type pumps; vane pumps
	Drehschieberpumpe {f} [techn.]	sliding vane rotary pump
	Drehschieberpumpen {pl}	sliding vane rotary pumps
	Drehschiebervakuumpumpe {f} [techn.]	slide vane rotary vacuum pump
	Drehschiebervakuumpumpen {pl}	slide vane rotary vacuum pumps
	Dummkopf {m}; Schwachkopf {m}; Schwachmat {m}; Hohlkopf {m}; Hohlbirne {f}; Blödian {m}; Esel {m}; Hornochse {m}; Dussel {m} [Dt.]; Dämlack {m} [Dt.]; Doofmann {m} [Norddt.] [Mittelwestdt.]; Döskopp {m} [Norddt.] [Mittelwestdt.]; Dösbattel {m} [Norddt.] [Mittelwestdt.]; Dämel {m} [Norddt.] [Mittelwestdt.]; Dämlack {m} [Norddt.] [Mittelostdt.]; Dummerjan {m} [Norddt.] [Mitteldt.]; Dummbatzen {m}; Spacken {m}; Vollspacken {m}; Eiernacken {m}; Mondkalb {n}; Dödel {n} [Mitteldt.] [BW]; Depp {m} [Süddt.] [Ös.] [Schw.]; Dummian {m} [Bayr.] [Ös.]; Dodel {m} [Ös.]; Dulle {m} [Südostös.]; Wappler {m} [Ös.]; Hiefler {m} [Ös.]; Tubel {m} [Schw.]; Dubel {m} [Schw.]; Tschumpel {m} [Schw.]; Lööli {m} [Schw.]; Nullchecker {m} [Jugendsprache]; Narr {m} [geh.] [veraltend]; Tor {m} [poet.] [obs.] [pej.]	fool; jerk; airhead; clod; clodhopper; dimwit; nitwit; halfwit; loon; dolt; turnip; clot [Br.]; charlie [Br.]; plonker [Br.]; prat [Br.]; boob [Am.]; poop [Am.]; schnook [Am.]; schmuck [Am.]; gump [Am.] ninny [dated]; tomfool [dated]
	Dummköpfe {pl}; Schwachköpfe {pl}; Schwachmaten {pl}; Hohlköpfe {pl}; Hohlbirnen {pl}; Blödiane {pl}; Esel {pl}; Hornochsen {pl}; Dussel {pl}; Dämlacke {pl}; Doofmänner {pl}; Dösköppe {pl}; Dösbattel {pl}; Dämel {pl}; Dämlacke {pl}; Dummerjane {pl}; Dummbatzen {pl}; Spacken {pl}; Vollspacken {pl}; Eiernacken {pl}; Mondkälber {pl}; Dödel {pl}; Deppen {pl}; Dummiane {pl}; Dodel {pl}; Dullen {pl}; Wappler {pl}; Hiefler {pl}; Tubel {pl}; Dubel {pl}; Tschumpel {pl}; Löölis {pl}; Nullchecker {pl}; Narren {pl}; Tore {pl}	fools; jerks; airheads; clods; clodhoppers; dimwits; nitwits; halfwits; loons; dolts; turnips; clots; charlies; plonkers; prats; boobs; poops; schnooks; schmucks; gump ninnies; tomfools
	der größte Dummkopf von allen	the biggest/greatest fool of all
	Volltrottel {m}; Volldepp {m}	total airhead; complete pillock
	Man sollte sich nicht blind in (so) eine Sache stürzen.	Fools rush in where angels fear to tread. [prov.] (Alexander Pope)
	Das ist eine Hau-Ruck-Aktion/Ho-Ruck-Aktion!	Fools rush in!
	Sei doch nicht dumm!	Don't be a fool!
	Er ist von Natur aus dumm.	He is a born fool.
	Er hat mich zum Narren gehalten.	He has made a perfect fool of me.
	Nichts als Narren!	None but fools!
	Einpresspumpe {f}; Verpresspumpe {f}; Einspritzpumpe {f}; Injektionspumpe {f} [constr.]	grout pump; gouting pump
	Einpresspumpen {pl}; Verpresspumpen {pl}; Einspritzpumpen {pl}; Injektionspumpen {pl}	grout pumps; gouting pumps
	Einspritzpumpe {f} [techn.]	injection pump; fuel injection pump
	Einspritzpumpen {pl}	injection pumps; fuel injection pumps
	Elektropumpe {f}	electrically operated pump
	Elektropumpen {pl}	electrically operated pumps
	Entlötpumpe {f} [techn.]	desoldering pump
	Entlötpumpen {pl}	desoldering pumps
	Entwässerungspumpe {f}	drains pump
	Entwässerungspumpe {pl}	drains pumps
	Entwässerungspumpe {f}; Absenkpumpe {f}	dewatering pump
	Entwässerungspumpen {pl}; Absenkpumpen {pl}	dewatering pumps
	Estrichpumpe {f} [constr.]	floor screed pump
	Estrichpumpen {pl}	floor screed pumps
	Exzenterschneckenpumpe {f} [techn.]	eccentric screw pump
	Exzenterschneckenpumpen {pl}	eccentric screw pumps
	Fahrradluftpumpe {f}; Fahrradpumpe {f}; Velopumpe {f} [Schw.]	bicycle pump; cycle pump
	Fahrradluftpumpen {pl}; Fahrradpumpen {pl}; Velopumpen {pl}	bicycle pumps; cycle pumps
	Fahrradpumpe {f}; Luftpumpe {f}	bicycle pump
	Fahrradpumpen {pl}; Luftpumpen {pl}	bicycle pumps
	Fußpedalluftpumpe {f}; Fußhebelpumpe {f}; Fußpumpe {f}	foot pump
	Minifahrradpumpe {f}; Handluftpumpe {f}; Handpumpe {f}	frame pump
	Standpumpe {f}	floor pump
	Fasspumpe {f}	barrel pump
	Fasspumpen {pl}	barrel pumps
	Flügelpumpe {f} [techn.]	semi-rotary pump
	Flügelpumpen {pl}	semi-rotary pumps
	Förderpumpe {f}	feed pump
	Förderpumpen {pl}	feed pumps
	Frostschutzpumpe {f} [auto]	defrosting pump
	Frostschutzpumpen {pl}	defrosting pumps
	Fußpumpe {f}; Tretblasebalg {m}	foot operated pump; foot pump
	Fußpumpen {pl}; Tretblasebälge {pl}	foot operated pumps; foot pumps
	Gesamtschule {f}; Einheitsschule {f} [school]	comprehensive school; comp [Br.]
	Gesamtschulen {pl}; Einheitsschulen {pl}	comprehensive schools; comps
	integrierte Gesamtschule	integrated comprehensive school
	kooperative/additive Gesamtschule	cooperative comprehensive school
	Getriebepumpe {f}	gear pump
	Getriebepumpen {pl}	gear pumps
More results