Coverall : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

104 similar results for Coverall

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Similar words: Overall, Overalls	Similar words: coveralls, overall, coverage, covertly, over-all, over-coverage, overalls, overcall, overfall, under-coverage
	Arbeitsanzug {m}; Arbeitsoverall {m}; Overall {m} [textil.]	boilersuit [Br.]; (pair of) overalls [Br.]; (pair of) coveralls [Am.]
	Arbeitsanzüge {pl}; Arbeitsoveralls {pl}; Overalls {pl}	boilersuits; overalls; coveralls
	Anhalteweg {m} (Kfz, Bahn) [auto]	overall stopping distance; stopping distance (motor vehicle, railway)
	Arztkittel {m}; Doktorkittel {m} [med.]	doctor's overall
	Außen...	outer; exterior; overall
	Außendurchmesser {m} (im Betrieb)	overall diameter
	Gesamtabsatzplan {m} [econ.]	overall marketing program
	Gesamtbilanz {f} [fin.]	overall balance
	Gesamtbreite {f}	overall width
	Gesamtdauer {f}	overall duration
	Gesamteindruck {m}	overall impression; general impression
	Gesamtdefizit {n}	overall deficit
	Gesamtdicke {f}	overall thickness
	Gesamtfortschritt {m}	overall progress
	Gesamtgewinn {m}	overall profit; total gain
	Gesamthöhe {f}; Bauhöhe {f}	overall height
	Gesamtlänge {f}	overall length; total length
	Gesamtleistung {f} (einer Maschine; Person)	overall performance
	Gesamtplan {m}	overall plan
	Gesamtplanung {f}	overall design
	Gesamtrechnungskonten {pl}	overall accounts
	Gesamtstatus {m}	overall status
	Gesamtumsatz {m} (des Körpers an Energie) [med.]	total metabolic rate; overall metabolic rate
	Gesamtverbrauch {m}	overall consumption
	Gesamtverdienst {m}	overall earnings
	Gesamtzahl {f}; Gesamtanzahl {f}	overall number
	Gesamtzeit {f}	overall time
	Globalverhandlungen {pl} [pol.]	global negotiations; overall negotiations
	Reifengesamtbreite {f}	tyre overall width
	Reifengesamtdurchmesser {m}	tyre overall diameter
	allgemein {adj}; Gesamt...	overall
	insgesamt; im Gesamten [veraltend]; (alles) zusammen [ugs.]; summa summarum [geh.]; gesamthaft [Schw.] {adv}	altogether; overall; in all; in total; all told; in (the) aggregate [formal]
	leitbildorientiert {adj}	according to the overall concept
	Gesamtzusammenhang {m}; Gesamtkontext {m}	overall context
	Gesamtsituation {f}	overall situation
	Gesamtverantwortung {f}	overall responsibility
	Gesamtquote {f}	overall quota; total quota
	Baubreite {f}	(overall) width
	Gesamtlaufzeit {f}	(overall) duration; (overall) running time
	Gesamtbereich {m}	total range; overall range
	(allgemeiner) Gesundheitsstatus {m}	(general/overall) health status
	Gesamtmiete {f}	total rent; overall rent
	Gesamtlösung {f}	complete/total/overall solution
	Gesamtkonzept {n}	overall concept
	Gesamtwirkungsgrad {m} [techn.]	overall efficiency
	Gesamtmächtigkeit {f} [geol.]	overall thickness; total thickness; aggregate thickness
	Ansicht {f} (von etw.) (Abbildung bzw. sichtbarer Teil)	view (of sth.)
	Außenansicht {f}	exterior view
	Außen- und Innenansichten	views of exteriors and interiors
	Detailansicht {f}	detail view; detailed view
	Gesamtansicht {f}	general view; overall view
	Gesamtansichten {pl}	general views; overall views
	Innenansicht {f}	interior view
	Rückansicht {f}; Ansicht von hinten	rear view
	Schnittansicht {f}	sectional view
	Seitenansicht {f}	lateral view
	Stadtansichten {pl}	city views
	Straßenansichten {pl}	street views
	Teilansicht {f}	partial view
	Unteransicht {f}; Ansicht von unten	bottom view; view from below
	Ventralansicht {f}	ventral view
	Vorderansicht {f}; Frontansicht {f}; Ansicht von vorn	front view
	Ansicht von oben; Draufsicht	top view; plan view; horizontal projection
	die vordere/hintere Ansicht des Gebäudes	the front/rear view of the building
	isometrische Ansicht	isometric view
	Ansicht im Schnitt	sectional view
	Ansicht im Seitenriss	side view
	Ansicht in natürlicher Größe	full-size view
	Ansicht von einem Ende aus	end-on view
	Ansicht im Aufriss	elevation
	Ansprechquote {f}; Ansprechrate {f} (einer Therapie) [med.]	reponse rate (of a therapy)
	Ansprechquoten {pl}; Ansprechraten {pl}	reponse rates
	Gesamtansprechrate {f}	overall reponse rate /ORR/
	Arbeitsmantel {m}; Arbeitskittel {m}; Kittel {m} [textil.]	dust coat; smock; overall [Br.]
	Arbeitsmäntel {pl}; Arbeitskittel {pl}; Kittel {pl}	dust coats; smocks; overalls
	Außenmaß {n}; Außenabmessung {f}; Gesamtabmessung {f}	overall dimension; total dimension
	Außenmaße {pl}; Außenabmessungen {pl}; Gesamtabmessungen {pl}	overall dimensions; total dimensions
	Betriebsbreite {f} des Reifens	overall tyre/tire width
	maximale Betriebsbreite	maximum overall tyre/tire width in service
More results