A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
ranch dressing
rancher
ranchero
rancheros
rancid
rancidity
rancidly
rancidness
rancor
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
rancid
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
[A
colourless
,
refined
petroleum
distillate
that
is
free
from
rancid
or
objectionable
odors
and
that
boils
in
a
range
of
approximately
300oF
to
400oF
.] [EU]
[A
colourless
,
refined
petroleum
distillate
that
is
free
from
rancid
or
objectionable
odors
and
that
boils
in
a
range
of
approximately
300
oF
to
400
oF
.]
Butter:
ausschließlich
aus
Milch
hergestellte
natürliche
Butter
,
Molkenbutter
und
rekombinierte
Butter
(
frisch
,
gesalzen
oder
ranzig
,
einschließlich
Butter
in
luftdicht
verschlossenen
Behältnissen
),
mit
einem
Milchfettgehalt
von
80
GHT
oder
mehr
,
jedoch
nicht
mehr
als
95
GHT
,
einem
Gehalt
an
fettfreier
Milchtrockenmasse
von
höchstens
2
GHT
und
einem
Wassergehalt
von
höchstens
16
GHT
. [EU]
The
term
'butter'
means
natural
butter
,
whey
butter
or
recombined
butter
(fresh,
salted
or
rancid
,
including
canned
butter
)
derived
exclusively
from
milk
,
with
a
milkfat
content
of
80
%
or
more
but
not
more
than
95
%
by
weight
, a
maximum
milk
solids-not-fat
content
of
2 %
by
weight
and
a
maximum
water
content
of
16
%
by
weight
.
Die
Notwendigkeit
der
Aufmachung
des
Produkts
im
Erzeugungsgebiet
steht
hier
nicht
in
Zusammenhang
mit
dem
Vorhandensein
von
Wasser
,
sondern
dem
von
Lipiden
(
Fettsäuren
),
die
unter
schlechten
Bedingungen
zu
einem
Qualitätsverfall
(
Ranzigkeit
)
führen
können
. [EU]
The
products
need
to
be
packaged
inside
the
production
area
not
only
because
of
their
water
content
,
but
also
because
of
their
fat
content:
if
not
kept
in
proper
conditions
,
there
is
a
danger
that
they
might
become
rancid
.
Frostbrand:
(
in
qualitätsmindernder
Eigenschaft
)
lokale
oder
großflächige
irreversible
Trocknungsschädigung
von
Haut
und/oder
Fleisch
,
die
sich
manifestieren
kann
als
Veränderungder
ursprünglichen
Farbe
(
in
der
Regel
Aufhellung
)
und/odervon
Geschmack
und
Geruch
(
geschmacklos
und
ranzig
)
und/oderder
Konsistenz
(
trocken
,
schwammig
). [EU]
Freezer-burn:
(in
the
sense
of
a
reduction
in
quality
)
is
the
local
or
area-type
irreversible
drying
up
of
skin
and/or
flesh
which
may
produce
changes:in
the
original
colour
(mostly
getting
paler
),
orin
flavour
and
smell
(flavourless
or
rancid
),
orin
texture
(dry,
spongy
).
Ranzig
Flavour
bei
stark
oxidierten
Ölen
. [EU]
Rancid
flavour
of
oil
that
has
undergone
an
intense
process
of
oxidation
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "rancid":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners