A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
percipient
percolate
percolate coffee
percolated
percolating
percolating filter
percolating filters
percolating water
percolation
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for percolating
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Bei
Auslaugungseinrichtungen
,
in
denen
Metalle
durch
Perkolation
von
Auslauglösungen
aus
Erzhalden
extrahiert
werden
,
führen
die
Mitgliedstaaten
bei
der
Stilllegung
ein
Screening
auf
gefährliche
Stoffe
durch
,
das
sich
auf
eine
Bestandsaufnahme
der
für
das
Auslaugen
verwendeten
Chemikalien
und
ihrer
noch
vorhandenen
Rückstände
in
der
Drainage
nach
abgeschlossenem
Waschvorgang
stützt
. [EU]
For
heap
leaching
facilities
,
where
metals
are
extracted
from
ore
heaps
by
percolating
leach
solutions
,
Member
States
shall
undertake
a
screening
for
dangerous
substances
at
closure
based
on
an
inventory
of
used
leach
chemicals
and
the
residual
concentrations
of
these
leach
chemicals
in
the
drainage
after
washing
has
been
finalised
.
Das
Wasser
,
das
aus
der
Bodensäule
austritt
,
muss
in
geeigneten
Abständen
analysiert
werden
,
während
die
Rückstände
im
Pflanzenmaterial
bei
der
Ernte
zu
bestimmen
sind
. [EU]
Water
percolating
from
soil
columns
must
be
analysed
at
suitable
intervals
,
while
residues
in
plant
material
must
be
determined
at
harvest
.
Nach
der
Perkolation
der
Lösung
mit
4
ml
h-Hexan/Diethylether
9:1
(
V/V
)
eluieren
. [EU]
After
percolating
the
solution
develop
with
4
ml
of
n-hexane/diethyl
ether
9/1
(v/v).
"Sickerwasser":
jede
Flüssigkeit
,
die
durch
die
abgelagerten
Abfälle
sickert
und
aus
der
Abfallentsorgungseinrichtung
austritt
oder
in
ihr
zurückgehalten
wird
,
einschließlich
verschmutzter
Drainage
,
die
unbehandelt
negative
Auswirkungen
auf
die
Umwelt
haben
kann
[EU]
'leachate'
means
any
liquid
percolating
through
the
deposited
waste
and
emitted
from
or
contained
within
a
waste
facility
,
including
polluted
drainage
,
which
may
adversely
affect
the
environment
if
not
appropriately
treated
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "percolating":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners