A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
parent substance
parent teacher meeting
parent teacher meetings
parent's meeting
parent-child relationship
parent-teacher association
parentage
parentage test
parentage tests
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
parent-child relationship
Search single words:
parent-child
·
relationship
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
auf
die
Feststellung
und
Anfechtung
des
Eltern-Kind-Verhältnisses
[EU]
the
establishment
or
contesting
of
a
parent-child
relationship
auf
Unterhaltspflichten
aus
einer
Eltern-Kind-Beziehung
gegenüber
einer
Person
,
die
das
21
.
Lebensjahr
noch
nicht
vollendet
hat
[EU]
to
maintenance
obligations
arising
from
a
parent-child
relationship
towards
a
person
under
the
age
of
21
years
Der
ersuchte
Mitgliedstaat
leistet
unentgeltliche
Prozesskostenhilfe
für
alle
von
einer
berechtigten
Person
nach
Artikel
56
gestellten
Anträge
in
Bezug
auf
Unterhaltspflichten
aus
einer
Eltern-Kind-Beziehung
gegenüber
einer
Person
,
die
das
21
.
Lebensjahr
noch
nicht
vollendet
hat
. [EU]
The
requested
Member
State
shall
provide
free
legal
aid
in
respect
of
all
applications
by
a
creditor
under
Article
56
concerning
maintenance
obligations
arising
from
a
parent-child
relationship
towards
a
person
under
the
age
of
21
.
Der
ersuchte
Staat
leistet
unentgeltliche
juristische
Unterstützung
für
alle
von
einer
berechtigten
Person
nach
diesem
Kapitel
gestellten
Anträge
in
Bezug
auf
Unterhaltspflichten
aus
einer
Eltern-Kind-Beziehung
gegenüber
einer
Person
,
die
das
21
.
Lebensjahr
noch
nicht
vollendet
hat
. [EU]
The
requested
State
shall
provide
free
legal
assistance
in
respect
of
all
applications
by
a
creditor
under
this
Chapter
concerning
maintenance
obligations
arising
from
a
parent-child
relationship
towards
a
person
under
the
age
of
21
years
.
Der
Vollstreckungsstaat
ist
nach
diesem
Übereinkommen
nicht
verpflichtet
,
eine
Entscheidung
oder
Unterhaltsvereinbarung
in
Bezug
auf
Zahlungen
zu
vollstrecken
,
die
vor
dem
Inkrafttreten
des
Übereinkommens
zwischen
dem
Ursprungsstaat
und
dem
Vollstreckungsstaat
fällig
geworden
sind
,
es
sei
denn
,
dass
Unterhaltspflichten
aus
einer
Eltern-Kind-Beziehung
gegenüber
einer
Person
betroffen
sind
,
die
das
21
.
Lebensjahr
noch
nicht
vollendet
hat
. [EU]
The
State
addressed
shall
not
be
bound
under
this
Convention
to
enforce
a
decision
or
a
maintenance
arrangement
,
in
respect
of
payments
falling
due
prior
to
the
entry
into
force
of
the
Convention
between
the
State
of
origin
and
the
State
addressed
,
except
for
maintenance
obligations
arising
from
a
parent-child
relationship
towards
a
person
under
the
age
of
21
years
.
Ist
die
günstigste
juristische
Unterstützung
nach
dem
Recht
des
ersuchten
Staates
bei
Anträgen
nach
diesem
Kapitel
in
Bezug
auf
Unterhaltspflichten
aus
einer
Eltern-Kind-Beziehung
gegenüber
einem
Kind
günstiger
als
die
in
den
Absätzen
1
bis
3
vorgesehene
,
so
ist
die
günstigste
juristische
Unterstützung
zu
leisten
. [EU]
If
the
most
favourable
legal
assistance
provided
for
by
the
law
of
the
requested
State
in
respect
of
applications
under
this
Chapter
concerning
maintenance
obligations
arising
from
a
parent-child
relationship
towards
a
child
is
more
favourable
than
that
provided
for
under
paragraphs
1
to
3,
the
most
favourable
legal
assistance
shall
be
provided
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "parent-child relationship":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners