A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
germicide
germicides
germifuge
germinable
germinal
germinal disc
germinal discs
germinal disk
germinal disks
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for germinal
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
darf
in
dem
Betrieb/den
Betrieben
nur
folgendes
Zuchtmaterial
verwendet
werden:
[EU]
Only
the
following
ovine
germinal
products
may
be
used
in
the
holding
(s):
Die
Induktion
dominanter
Letalgene
durch
Behandlung
mit
einer
chemischen
Substanz
weist
darauf
hin
,
dass
die
Substanz
das
Keimgewebe
der
Tierart
geschädigt
hat
. [EU]
Induction
of
dominant
lethals
by
exposure
to
a
chemical
substance
indicates
that
the
substance
has
affected
germinal
tissue
of
the
test
species
.
Durch
den
Erlass
der
Entscheidung
2004/211/EG
vom
6.
Januar
2004
zur
Erstellung
der
Liste
von
Drittländern
und
Teilen
von
Drittländern
,
aus
denen
die
Mitgliedstaaten
die
Einfuhr
von
lebenden
Equiden
sowie
von
Equidensperma
,
-eizellen
und
-embryonen
zulassen
,
und
zur
Änderung
der
Entscheidungen
93/195/EWG
und
94/63/EG
hat
die
Kommission
die
Rechtsgrundlage
für
das
Verzeichnis
der
Drittländer
und
deren
Regionalisierung
für
die
Einfuhr
von
lebenden
Equiden
und
ihrem
Zuchtmaterial
verändert
. [EU]
By
adopting
Decision
2004/211/EC
of
6
January
2004
establishing
the
list
of
third
countries
and
parts
of
territory
thereof
from
which
Member
States
authorise
imports
of
live
equidae
and
semen
,
ova
and
embryos
of
the
equine
species
,
and
amending
Decisions
93/195/EEC
and
94/63/EC
[3]
the
Commission
has
modified
the
legal
base
for
the
listing
of
third
countries
and
their
regionalisation
for
imports
of
both
live
equidae
and
their
germinal
products
.
In
dem/den
Haltungsbetrieb(
en
),
in
dem/denen
Tiere
gemäß
Nummer
2
Buchstabe
b),
Ziffer
i)
oder
ii
)
vernichtet
wurden
,
darf
nur
folgendes
Zuchtmaterial
von
Schafen
verwendet
werden:
[EU]
Only
the
following
ovine
germinal
products
may
be
used
in
the
holding
(s)
where
destruction
has
been
undertaken
in
accordance
with
point
2(b)(i)
or
(ii):
Zuchtbescheinigungen
sollten
dem
Käufer
eines
Tieres
oder
seines
Zuchtmaterials
die
Mindestinformationen
bieten
,
die
den
mit
den
Entscheidungen
86/404/EWG
,
88/124/EWG
und
96/80/EG
festgelegten
Angaben
entsprechen
. [EU]
Pedigree
certificates
should
ensure
for
customers
of
an
animal
or
its
germinal
products
the
minimum
information
corresponding
to
the
particulars
required
by
Decisions
86/404/EEC
,
88/124/EEC
and
96/80/EC
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "germinal":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners