A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
10 results for Satellitenprogramme
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
[17]
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
683/2008
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
9.
Juli
2008
über
die
weitere
Durchführung
der
europäischen
Satellitenprogramme
(
EGNOS
und
Galileo
) (
ABl
. L
196
vom
24
.7.2008, S. 1). [EU]
Regulation
(EC)
No
683/2008
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
9
July
2008
on
the
further
implementation
of
the
European
satellite
navigation
programmes
(EGNOS
and
Galileo
) (OJ L
196
,
24
.7.2008, p. 1).
alle
sonstigen
Fernsehprogramme
und
EWR-
Satellitenprogramme
. [EU]
all
other
television
programme
services
and
EEA
satellite
services
.
diejenigen
Fernsehprogramme
und
EWR-
Satellitenprogramme
,
die
derzeit
die
Voraussetzungen
erfüllen
,
und
[EU]
those
television
programme
services
and
EEA
satellite
services
which
for
the
time
being
satisfy
the
qualifying
conditions
,
and
Die
Kommission
veröffentlicht
von
Zeit
zu
Zeit
eine
Liste
der
Fernsehprogramme
und
EWR-
Satellitenprogramme
,
die
ihrer
Auffassung
nach
die
Voraussetzungen
erfüllen
. [EU]
The
Commission
shall
from
time
to
time
publish
a
list
of
the
television
programme
services
and
EEA
satellite
services
which
appear
to
them
to
satisfy
the
qualifying
conditions
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
683/2008
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
9.
Juli
2008
über
die
weitere
Durchführung
der
europäischen
Satellitenprogramme
(
EGNOS
und
Galileo
)
definiert
den
neuen
Rahmen
für
die
öffentliche
Lenkung
und
Finanzierung
der
Programme
. [EU]
Regulation
(EC)
No
683/2008
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
9
July
2008
on
the
further
implementation
of
the
European
satellite
navigation
programmes
(EGNOS
and
Galileo
) [4]
defines
the
new
framework
for
the
public
governance
and
financing
of
the
programmes
.
Es
ist
angezeigt
,
die
Zusammenarbeit
der
Vertragsparteien
des
Abkommens
auf
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
683/2008
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
9.
Juli
2008
über
die
weitere
Durchführung
der
europäischen
Satellitenprogramme
(
EGNOS
und
Galileo
)
auszuweiten
. [EU]
It
is
appropriate
to
extend
the
cooperation
of
the
Contracting
Parties
to
the
Agreement
to
include
Regulation
(EC)
No
683/2008
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
9
July
2008
on
the
further
implementation
of
the
European
satellite
navigation
programmes
(EGNOS
and
Galileo
) [5].
Für
die
Zwecke
dieses
Teils
werden
die
Fernsehprogramme
und
EWR-
Satellitenprogramme
in
die
beiden
folgenden
Kategorien
unterteilt:
[EU]
For
the
purposes
of
this
Part
,
television
programme
services
and
EEA
satellite
services
shall
be
divided
into
two
categories
as
follows:
gestützt
auf
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
683/2008
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
9.
Juli
2008
über
die
weitere
Durchführung
der
europäischen
Satellitenprogramme
(
EGNOS
und
Galileo
),
insbesondere
auf
Artikel
12
Absatz
3 [EU]
Having
regard
to
Regulation
(EC)
No
683/2008
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
9
July
2008
on
the
further
implementation
of
the
European
satellite
navigation
programmes
(EGNOS
and
Galileo
) [1],
and
in
particular
Article
12
(3)
thereof
Mit
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
683/2008
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
9.
Juli
2008
über
die
weitere
Durchführung
der
europäischen
Satellitenprogramme
(
EGNOS
und
Galileo
)
hat
sich
die
Lenkung
und
Finanzierung
dieser
beiden
Programme
grundlegend
geändert
. [EU]
Regulation
(EC)
No
683/2008
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
9
July
2008
on
the
further
implementation
of
the
European
satellite
navigation
programmes
(EGNOS
and
Galileo
) [1]
has
significantly
changed
the
system
of
governance
and
financing
of
these
two
programmes
.
über
die
weitere
Durchführung
der
europäischen
Satellitenprogramme
(
EGNOS
und
Galileo
) [EU]
on
the
further
implementation
of
the
European
satellite
navigation
programmes
(EGNOS
and
Galileo
)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Satellitenprogramme":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt