A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Nanobrücke
Nanofaser
Nanomaterialien
Nanometerindentor
Nanopartikel
Nanoplankton
Nanoröhre
Nanosekunde
Nanotechnik
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Nanopartikel
Word division: Na·no·par·ti·kel
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Bei
neuen
Technologien
zur
Herstellung
von
Stoffen
in
Partikelgröße
-
zum
Beispiel
Nanopartikel
-,
die
wesentlich
andere
chemische
und
physikalische
Eigenschaften
haben
als
Stoffe
mit
größerer
Struktur
,
sollte
das
jeweilige
Risiko
auf
Einzelfallbasis
bewertet
werden
,
bis
mehr
Informationen
über
die
betreffende
neue
Technologie
vorliegen
. [EU]
New
technologies
that
engineer
substances
in
particle
size
that
exhibit
chemical
and
physical
properties
that
significantly
differ
from
those
at
a
larger
scale
,
for
example
,
nanoparticles
,
should
be
assessed
on
a
case-by-case
basis
as
regards
their
risk
until
more
information
is
known
about
such
new
technology
.
Daher
sollte
klargestellt
werden
,
dass
Zulassungen
,
die
auf
Grundlage
der
Risikobewertung
der
konventionellen
Partikelgröße
eines
Stoffs
erteilt
wurden
,
nicht
für
künstlich
hergestellte
Nanopartikel
gelten
. [EU]
Therefore
it
should
be
made
clear
that
authorisations
which
are
based
on
the
risk
assessment
of
the
conventional
particle
size
of
a
substance
do
not
cover
engineered
nanoparticles
.
Hierunter
fallen
z. B.
Nanopartikel
und
ihre
Aggregation
auf
Nanoebene
,
Nanosysteme
,
Nanomaterialien
,
Nanostrukturmaterialien
und
Nanoprodukte
. [EU]
It
includes
nanoparticles
and
their
aggregation
at
nanoscale
,
nano-systems
,
nano-materials
,
nano-structured
materials
and
nano-products
.
Mehrlagige
Folie
aus
Poly(
ethylenterephthalat
)
und
einem
Copolymer
aus
Butylacrylat
und
Methylmethacrylat
,
auf
einer
Seite
mit
einem
abriebfesten
Acrylüberzug
beschichtet
,
der
Antimon-Zinn-Oxid-
Nanopartikel
und
Ruß
enthält
,
und
auf
der
anderen
Seite
mit
einem
druckempfindlichen
Acrylatklebstoff
und
einer
Schutzschicht
aus
silikonbeschichtetem
Poly(
ethylenterephthalat
) [EU]
Film
consisting
of
a
multi-layer
construction
of
poly
(ethylene
terephthalate
)
and
copolymer
of
butylacrylate
and
methylmethacrylate
,
coated
on
one
side
with
an
acrylic
abrasion
resistant
coating
incorporating
nanoparticles
of
antimony
tin
oxide
and
carbon
black
,
and
on
the
other
side
with
an
acrylic
pressure
sensitive
adhesive
and
a
silicone-coated
poly
(ethylene
terephthalate
)
protective
liner
Mithilfe
neuer
Technologien
werden
Stoffe
in
Partikelgröße
- z. B.
Nanopartikel
-
hergestellt
,
die
wesentlich
andere
chemische
und
physikalische
Eigenschaften
haben
als
Stoffe
mit
größerer
Struktur
. [EU]
New
technologies
engineer
substances
in
particle
size
that
exhibit
chemical
and
physical
properties
that
significantly
differ
from
those
at
a
larger
scale
,
for
example
,
nanoparticles
.
Titannitrid
,
Nanopartikel
[EU]
Titanium
nitride
,
nanoparticles
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Nanopartikel":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners