loading : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

loading and unloading

loading area

loading areas

Search for:

ä ö ü ß

English

German

loading pool

Ladestock {m} [min.]

waste load; waste loading

Abfallbelastung {f} [envir.]

wastewater load; wastewater loading

Abwasserbelastung {f} [envir.]

wastewater loading rate

Abwasserbelastungsrate {f} [envir.]

coal loading crane; coaling crane

Bekohlungskran {m}

coal loading cranes; coaling cranes

Bekohlungskrane {pl}

width of loading

Belastungsbreite {f}

case of loading

Belastungsfall {m}

load application device; loading device; static force application device

Belastungsvorrichtung {f}

load application devices; loading devices; static force application devices

Belastungsvorrichtungen {pl}

load resistance; load resistor; loading resistor; ballast resistor; fixed resistor

Belastungswiderstand {m}; Ballastwiderstand {m} [electr.]

bending loading; flexural loading (process)

Biegungsbelastung {f}; Biegebeanspruchung {f} (Vorgang) [phys.] [techn.]

floor loading

Bodenbelastung {f}

fire load; fire loading

Brandlast {f}; Brandbelastung {f}

fuel loading

Brennstoffbelastung {f}

steam space loading

Dampfraumbelastung {f} [mach.]

compressive loading; compression loading (process)

Druckbelastung {f}; Belastung {f} auf Druck; Druckbeanspruchung (Vorgang) [techn.]

to load sth. in compression; to stress sth. in compression; to subject sth. to compression loading / compressive stess

etw. einer Druckbelastung aussetzen

input slot; loading slot (CD)

Einzugsschlitz {m} (CD)

input slots; loading slots

Einzugsschlitze {pl}

articulated loading platform /ALP/

Erdölfördersäule {f} [techn.]

spring loading; spring weight

Federbelastung {f} [techn.]

solids loading; solids load

Feststoffbelastung {f} [chem.]

(thermal) area loading

Flächenbelastung {f} (durch Wärme)

river load; river loading

Flussbelastung {f} [envir.]

base loading coil; base coil; base loading (antenna)

Fußpunktspule {f} (Antenne) [techn.]

aft loading ramp

Heckladerampe {f} [mil.] [aviat.]

aft loading ramps

Heckladerampen {pl}

impulse loading (mechanics)

Impulsbelastung {f} (Mechanik)

lifting loading ramp

Klappbrücke {f} (Bahn)

lifting loading ramps

Klappbrücken {pl}

short-time loading

Kurzzeitbelastung {f}

load area; loading area; cargo area; bed [Am.] (of a lorry)

Ladefläche {f} (eines LKWs) [auto]

load areas; loading areas; cargo areas; beds

Ladeflächen {pl}

hatchway; loading hatch

Ladeluke {f}

hatchways; loading hatches

Ladeluken {pl}

sustained loading

Langzeitbelastung {f}

superstructure loading (railway)

Oberbaubeanspruchung {f} (Bahn)

cartridge loading machine

Patronenfüllmaschine {f} [mil.]

cartridge loading machines

Patronenfüllmaschinen {pl}

pesticide loading; pesticide burden

Pestizidbelastung {f} [envir.]

(insurance) premium surcharge; loading to the premium (insurance business)

Prämienzuschlag {m} (Versicherungswesen) [fin.]

premium surcharges; loadings to the premium

Prämienzuschläge {pl}

proof load; load test; loading test

Probebelastung {f}

bootstrap card (for initial program loading)

Programmladekarte {f} (für das Urladen) [comp.]

point loading

Punktbelastung {f}

wheel-lock (ignition mechanism for muzzle-loading guns)

Radschloss {n}; deutsches Schloss {n} (Zündvorrichtung bei Vorderladerwaffen) [mil.] [hist.]

volumetric loading; volume load

Raumbelastung {f}

standard loading (mechanics)

Regellast {f} (Mechanik) [constr.] [techn.]

thrust loading (aerospace)

Schubbelastung {f} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.]

automatic firearm; self-loading gun

Selbstlader {m}; Selbstladewaffe {f} [mil.]

automatic firearms; self-loading guns

Selbstlader {pl}; Selbstladewaffen {pl}

nitrogen load; nitrogen loading

Stickstoffbelastung {f} [envir.]

low-loading trailer; low-loader; low-boy trailer; low-bed trailer; low-bed truck

Tiefladeranhänger {m}; Tieflader {m} [auto]

low-loading trailers; low-loaders; low-boy trailers; low-bed trailers; low-bed trucks

Tiefladeranhänger {pl}; Tieflader {pl}

low-loading waggon [Br.]; depressed-center flat car [Am.] (railway)

Tiefladewagen {m} (Bahn)

low-loading waggons; depressed-center flat cars

Tiefladewagen {pl}

delay in loading

Verladeverzögerung {f} [econ.]

cattle loading ramp; livestock platform

Viehladerampe {f} (Bahn)

cattle loading ramps; livestock platforms

Viehladerampen {pl}

cyclic loading

Wechselbeanspruchung {f} (durch ständige Lastwechsel) [techn.]

tensile loading

Zugbelastung {f}

mixed loading of explosives

Zusammenladung {f} von Sprengstoffen

self-loading

selbstladend {adj} [comp.] [mil.]

More results