ruim : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

129 similar results for ruim

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Similar words: Reim, Ruhm, Ruin, Rum, Rum-Backaroma	Similar words: Ruism, rim, ruin, rum
	Abstand {m} zwischen Anlage Radlager und Felgentragsitz	rim bevel distance
	hohes Ansehen {n}; Renommee {n}; Ruhm {m}	renown
	Augenrand {m} (Brille)	eyewire; rim
	Drehkranz {m} (Brückenbau)	rim bearing; slewing rim (bridge building)
	Eckpunktdurchmesser {m} der Felge	specified rim diameter
	Felgenausführungen {pl}	rim types
	Felgenband {n}	rim tape; rim band
	Felgenbezeichnung {f}	rim designation
	Felgendurchmesser {m}	rim diameter
	Felgengröße {f}	rim size
	Felgengrößenbezeichnung {f}	rim size designation
	Felgenhorndefekt {m}	defective rim flange
	Felgenhornhöhe {f}	rim flange height
	Felgennenndurchmesser {m}	nominal rim diameter
	Felgennutpartie {f}	rim gutter
	Felgenprofil {n}	rim profile
	Felgenreinigung {f}	rim cleaning
	Felgenschaden {m}	defect of the rim; rim defect
	Felgenschulter {f}	bead seat (of rim)
	Feuerzangenbowle {f} [cook.]	red wine punch (containing rum which has been set alight)
	Glockenkranz {m}	sounding bow rim; sound rim
	Holzlenkrad {n} [auto]	wood-rim wheel
	Humpbreite {f} (Reifen)	hump width; rim hump width
	Jagatee {m} (Jägertee) [Ös.] [cook.]	tea spiked with fruit schnapps or rum
	Kaputtsparen {n} [fin.]	saving/economizing to the point of ruin
	Konfuzianismus {m} [phil.] [relig.]	Confucianism; Ruism
	Laufkranz {m}	wheel tread; travelling rim
	Maulweite {f}	rim width
	Montagekennlinie {f}	rim centering rib
	Randscherbe {f}	rim sherd
	Reaktionssaum {m}	reaction rim
	Rollebene {f} (Felge) [auto]	centre line [Br.]; centerline [Am.] (rim of wheel)
	Ruhm {m}	stardom
	Rum {m} [cook.]	rum
	Rum-Backaroma {n} [cook.]	rum extracts
	Rumtopf {m} [cook.]	fruits preserved in rum and sugar
	Schichtpolrad {n}; Blechkettenläufer {m} [electr.]	segmental rim rotor
	Schneckenkranz {m} [techn.]	worm wheel rim
	Schräge {f} der Felgenschulter (Reifen)	rim taper
	Schulterkontur {f} (Felge)	bead seat contour (rim)
	Schweißnaht {f} (Felge)	weld (rim)
	Tiefbett {n} (Felge) [auto]	drop centre [Br.]; drop center [Am.]; well (rim)
	Verzicht {m} des Autovermieters auf Schadenersatz bei Schäden an Reifen, Felgen und Scheiben	tyre [Br.]/tire [Am.] rim glass damage waiver /TRGW/
	Wulstsitz {m} (Felge) [auto]	bead seat (of rim)
	Wulstsitzwinkel {m} (Felge) [auto]	bead seat contour (rim)
	Zahnkranzritzel {n} [techn.]	gear rim pinion
	Zugkraft {f} am Radumfang; Zugkraft {f} am Radreifen (Bahn)	tractive force at the wheel rim; tractive effort at the wheel rim (railway)
	etw. kaputtsparen {vt} [fin.]	to economize on sth. to the point of ruin
	Mauretanien {n} /MR/ (Kfz: /RIM/) [geogr.]	Mauritania
	jdn. erledigen; jdn. fertigmachen {vt}	to do for sb. [coll.] (destroy/kill/ruin)
More results