-adresse : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

77 similar results for -adresse

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	E-Mail-Adresse {f}	email address; e-mail address
	E-Mail-Adressen {pl}	email addresses; e-mail addresses
	eine fremde E-Mail-Adresse für Fakemails missbrauchen	to spoof another person's e-mail address
	Multicast-Adresse {f}; Gruppenadresse {f}	multicast address
	Multicast-Adressen {pl}; Gruppenadressen {pl}	multicast addresses
	WWW-Adresse {f}	web address
	WWW-Adressen {pl}	web addresses
	Adressenänderung {f}; Adressenmodifikation {f} [comp.]	address modification
	Adressenanschluss {m} [comp.]	address pin
	Adressenansteuerung {f} [comp.]	address selection
	Adressenansteuerungssystem {n} [comp.]	address selecting system
	Adressenausfallrisiko {n} [fin.]	counterparty credit risk
	Adressenauswahl {f}	address selection
	Adressenauswahleinrichtung {f} [comp.]	address selection unit
	Adressenbelegungszeit {f} [comp.]	address hold time
	Adressendezeichen {n} [comp.]	end-of-address character
	Adresseneingabe {f}	address input
	Adresseneingangsregister {n} [comp.]	address latch
	Adressenerzeugung {f}	address generation
	Adressenfreigabe {f} [comp.]	address enable
	Adressenkapazität {f}	address capacity
	Adressenkarte {f}	address card
	Adressenkartei {f}	address file
	Adressenleerstelle {f} [comp.]	address blank
	Adressennummer {f}; Adressatennummer {f}	address number
	Adressenschreibung {f}	address printing
	Adressentausch {m} (im Arbeitsspeicher) [comp.]	bank-switching
	Adressentschlüsselung {f} [comp.]	address decoding
	Adressenumsetzung {f} [comp.]	address conversion
	Adressenumwandlung {f} [comp.]	address conversion
	Adressenverzahnung {f} [comp.]	address interleaving
	Adressenzuweisung {f} [comp.]	address assignment
	Adresserhöhung {f} [comp.]	address increment
	Adressersetzung bei Adressmodifikation {f} [comp.]	address substitution
	Adressfeld {n}; Adressenfeld {n}; Anschriftsfeld {n}	address field
	Adressliste {f}; Adressenliste {f}	address list
	Adressteil {m}; Adressenteil {m}; Anschriftsteil {m}	address part
	Adressübersetzung {f}; Adressenübersetzung {f} [comp.]	address translation
	Anredetext {m}; Adressentext {m}	address text
	Broadcast-Adresse {f} [comp.]	broadcast address
	Ein-/Ausgabe-Adresse {f}; E/A-Adresse {f} [comp.]	input/output address; I/O address
	IP-Adresse {f}; Internetadresse {f} [comp.]	IP address
	Sternadresse {f}; relative Adresse {f}	asterisk address
	Straße {f} (in Adresse)	street address
	Versenden {n} von Fakemails unter fremden Namen/E-Mail-Adressen [comp.]	spoofing
	nicht adressiert; unadressiert {adj}; ohne Adresse	unaddressed
	etw. anlegen; erstellen (Datei; Verzeichnis; Adresse) {vt} [comp.]	to create sth. (file, directory, address)
	(Empfänger) unbekannt verzogen	(adressee's) new address unknown
	Adressenverzeichnis {n} [econ.]	address directory
	Adresse {f} /Adr./; Anschrift {f}	address
	Adressen {pl}; Anschriften {pl}	addresses
	Firmenadresse {f}; Firmenanschrift {f}	company address; company's address
	per Adresse /p. A.; p. Adr./; bei; wohnhaft bei	care of (c/o)
	ladungsfähige Anschrift/Adresse [jur.]	address for service of a summons; address where a summons may be served
	die letzte bekannte Anschrift des Verdächtigen	the last known address of/for the suspect
	An der Anschrift 15 Parkfield Road gibt es keinen MACKENZIE.	There is not a MACKENZIE associated to the address of 15 Parkfield Road.
	Adresse {f} [comp.]	address
	Adressen {pl}	addresses
	absolute Adresse; echte Adresse; Maschinenadresse; physische Adresse; physikalische Adresse; reale Adresse; tatsächliche Adresse	actual address; absolute address; machine address; physical address; real address
	alphanumerische Adresse	alphanumeric address
	direkte Adresse; Direktadresse; explizite Adresse; unmittelbare Adresse	direct address; explicit address; immediate address
	Distanzadresse {f}	bias address; displacement address; displacement; offset value
	Grundadresse {f}; Bezugsadresse {f}; Referenzadresse {f}	basic address; base address; referential address; reference address
	implizite Adresse	implicit address
	logische Adresse; virtuelle Adresse	logical address; virtual address
	relative Adresse	floating address; relative address
	symbolische Adresse; mnemotechnische Adresse; mnemonische Adresse (mit Namen)	symbolic address; mnemotechnic address; mnemonic address
	unmittelbare Adresse	immediate address; literal address
	Adressenaufkleber {m}; Adressaufkleber {m}	address label; adhesive address label
	Adressenaufkleber {pl}; Adressaufkleber {pl}	address labels; adhesive address labels
	Adressenplatz {m} [comp.]	address location
	Adressenplätze {pl}	address locations
	Adressenquelle {f}	address source
	Adressenquellen {pl}	address sources
More results