zapple : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

98 similar results for zapple

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Similar words: Applet, Kappe, Kappile, Mappe, Muskel-Sehnen-Kappe, Pappe, Rappe, Sappe, Wappler, Zappen, kappte, tappte, zappeln, zappelt, zappelte, zappen	Similar words: apple, apple-green, apple-polisher, apple-polishers, apple-sized, crab-apple, dapple, sugar-apple
	Adamsapfel {m} (Prominentia laryngea) [anat.]	Adam's apple; laryngeal prominence; laryngeal protuberance; thyroid eminence
	Äpfeltauchen {n}; Nach-Äpfeln-Tauchen {n} (Gesellschaftsspiel)	apple bobbing; bobbing for apples; dooking [Sc.]; snap apple [Ir.] (party game)
	Akibaum {m}; Aki {f} (Blighia sapida) [bot.]	ackee apple tree; ackee; achee
	Anabaum {m} (Faidherbia albida) [bot.]	ana tree; balanzan tree; apple-ring acacia
	Annona {f} [bot.]	soursop fruit; annona; sugar apple
	Apfel {m} im Schlafrock [cook.]	apple dumpling
	Apfel {m} der Zwietracht; Zankapfel {m}; Erisapfel {m} (griechische Mythologie)	Apple of Discord; Eris' Apple (Greek mythology)
	Apfel im Hemd {m}; Apfelräder {pl}; Apfelradln {pl} [Bayr.] [Ös.] [cook.]	apple fritters [Br.]; apple beignets [Am.]
	Zeit der Apfelernte; Apfelernte {f} [agr.]	apple-picking season
	Apfelkraut {n}; Apfelsirup {m} [cook.]	apple butter
	Apfelmeerrettich {m}; Apfelkren {m} [Ös.] [cook.]	apple and horseradish
	Apfelmeerrettichsauce {f}; Apfelkrensauce {f} [Ös.] [cook.]	apple and horseradish sauce
	Apfelmoose {pl} (Bartramia) (botanische Gattung) [bot.]	apple mosses (botanical genus)
	Apfelrest {m}; Apfelstrunk {m}; Apfelgriebs {m}; Apfelgriebsch {m} [Norddt.] [Ostdt.]; Apfelkitsch {m} [Westdt.]; Apfelbutz {m} [Süddt.] [Ös.]; Apfelbutzen {m} [Süddt.] [Ös.]; Apfelbatzen {m} [Ös.]; Apfelbütschgi {n} [Schw.] [cook.]	apple cores
	Apfelsaftschorle {f}; Apfelschorle {f}; gespritzter Apfelsaft {m} [Süddt.] [Ös.]; Apfelsaft gespritzt {m} [Süddt.] [Ös.]; Apfelsprudel {m} [Schw.] [cook.]	apple spritzer
	Apfelstreusel {m} [cook.]	apple crumble
	Apfelsamen {m} [bot.]	apple seed
	Apfelsägewespe {f} (Hoplocampa testudinea) [zool.]	European apple sawfly; apple sawfly
	Apfelschaum {m} [cook.]	apple mousse
	Apfelschimmel {m}	apple grey
	Apfelschnecke {f} (Ampullaria) [zool.]	apple snail; mystery snail
	Apfeltasche {f} [cook.]	apple turnover
	Augenstern {m} [poet.] (Liebling)	apple of sb.'s eye
	Felsenkakteen {pl} (Cereus) (botanische Gattung) [bot.]	Peruvian apple cacti; apple cacti (botanical genus)
	Gelappte Stachelgurke {f}; Stachelgurke {f}; Igelgurke {f} (Echinocystis lobata) [bot.]	wild cucumber; prickly cucumber; balsam apple
	Giftbeere {f} (Nicandra physalodes/physaloides) [bot.]	shoo-fly plant; apple of Peru
	Indischer Holzapfel {m}; Elefantenapfel {m} (Limonia acidissima) [bot.]	Indian wood apple; elephant apple
	Johannisapfel {m}	crab-apple
	Koloquintenkürbis {m}; Koloquinte {f}; Pomaquinte {f}; Purgiergurke {f}; Teufelsapfel {m} (Citrullus colocynthis) [bot.]	bitter cucumber; bitter apple; desert gourd; colocynth; vine of Sodom
	Madjobaum {m}; Belbaum {m}; Bengalischer Quittenbaum {m} (Aegle marmelos) [bot.]	bael tree; belfruit tree; wood apple tree; Bengal quince tree
	Rahmapfelgewächse {pl}; Schuppenapfelgewächse {pl}; Flaschenbaumgewächse {pl}; Annonengewächse {pl} (Annonaceae) (botanische Familie) [bot.]	annonaceous plants; custard apple family (botanical family)
	Seeapfel {m} (Pseudocolochirus spp.) [zool.]	sea apple
	Sternapfelbaum {m} (Chrysophyllum cainito) [bot.]	star apple tree; milk fruit tree; golden leaf tree
	Stippe {f}; Stippigkeit {f} (Mangelerscheinung bei Äpfeln)	bitter pit (disorder in apple fruits)
	Sumpfbrombeere {f}; Moorbeere {f}; Moltebeere {f}; Multebeere {f} (Rubus chamaemorus) [bot.]	cloudberry; knotberry [Br.]; knoutberry [Br.]; averin [Sc.]; evron [Sc.]; low-bush salmonberry [Am.]; aqpik [Am.]; baked-apple berry [Can.]; bakeapple [Can.]
	Zimtapfel {m}; Rahmapfel {m} [bot.]	cherimoya; custard apple; sugar-apple; sweetsop
	apfelgroß {adj}	apple-sized
	apfelgrün {adj}	apple-green
	knackig {adj} (Apfel)	scrunchy (apple)
	Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. [Sprw.]	The apple does not fall far from the tree.; He is a chip off the old block. [prov.]
	New York (Stadt in den USA)	New York City /NYC/; the Big Apple [coll.] (city in the US)
	(jdm.) etw. vermasseln; jdm. Probleme machen; jdm. die Pläne ruinieren {vt}	to upset the apple cart (for sb.) [fig.]
	Speiseapfel {m} [cook.]	eating apple
	Apfelkorn {m} [cook.]	apple schnapps
	Akipflaume {f}; Aki {f} (Frucht) [cook.]	ackee apple; ackee (fruit)
	Akipflaumen {pl}; Akis {pl}	ackee apples; ackees
	Alraunenbeere {f}; Liebesapfel {m} [ugs.] [obs.] [bot.]	mandrake berry; love apple [coll.] [obs.]
	Alraunenbeeren {pl}; Liebesäpfel {pl}	mandrake berries; love apples
	Annona-Bäume {pl} (Annona) (botanische Gattung) [bot.]	annona trees (botanical genus)
	Rahmapfelbaum {m}; Rahmapfel {m}; Cherimoya {m} (Annona cherimola)	custard apple tree; custard apple; cherimoya, kelemoio
	Stachelannone {m}; Graviola {m}; Sauersack {m} (Annona muricata)	graviola tree; graviola; guanabana; soursop
	Zimtapfelbaum {m}; Zimtapfel {m}; Zuckerapfel {m}; Süßsack {m} (Annona squamosa)	sugar apple tree; sugar apple; sweetsop
	Anthonomus-Rüsselkäfer {pl} (Anthonomus) (zoologische Gattung) [zool.]	anthonomus weevils (zoological genus)
	Apfelblütenstecher {m} (Anthonomus pomorum)	apple blossom weevil
	Baumwollkapselkäfer {f} (Anthonomus grandis)	boll weevil
	Apfel {m} [bot.] [cook.]	apple
	Äpfel {pl}	apples
	glasierter Apfel	toffie apple [Br.]; candy apple
	Essapfel {m}	eating apple
	einen Apfel schälen	to peel an apple
	für einen Apfel und ein Ei; für ein Butterbrot [übtr.]	for peanuts; for next to nothing
	Äpfel mit Birnen vergleichen	to compare apples and oranges [Am.]; to compare apples to oranges [Am.]
	ein Bestechungsversuch	an apple for the teacher [fig.]
	Einen Apfel pro Tag, mit dem Doktor keine Plag. [Sprw.]	An apple a day keeps the doctor away. [prov.]
	Der kommt garantiert/todsicher wieder.	As sure as (God made) little green apples he'll be back. [fig.]
	Apfelbaum {m} [bot.]	apple tree
	Apfelbäume {pl}	apple trees
More results