Schirms : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9 similar results for Schirms

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Similar words: Schirm, Schirme, Schieds..., Schiffs..., Schiri, Schisma, T-Shirts, schirch, schiss	Similar words: schisms, T-shirts, charms, chirps, chirrs, schism, scrims, shims, shires, shirrs, shirts, squirms, tee-shirts
	Blende {f}; Schirm {m}; Vorhang {m}	blind
	Blenden {pl}; Schirme {pl}; Vorhänge {pl}	blinds
	Hektik {f} (persönliches Verhalten)	rush
	Nur keine Hektik!	Don't rush yourself!
	Wozu die Hektik?	What's the rush?
	In meiner Hektik habe ich das gestern völlig übersehen.	I was in such a rush yesterday that I failed to notice that.
	In der Hektik des Aufbruchs habe ich meinen Schirm vergessen.	In my rush to leave, I forgot my umbrella.
	Regenschirm {m}; Schirm {m} [ugs.]	umbrella; brolly [Br.] [coll.]; bumbershoot [Am.] [dated]
	Regenschirme {pl}; Schirme {pl}	umbrellas; brollies
	die Verstrebungen des Regenschirms	the umbrella bars
	einen Schirm aufspannen	to open an umbrella
	einen Schirm zusammenfalten	to fold (up) an umbrella
	Schirm {m}	visor
	Schirme {pl}	visors
	Schirm {m}; Lampenschirm {m}	shade
	Schirme {pl}; Lampenschirme {pl}	shades
	Schisma {n}; Kirchenspaltung {f} [relig.]	schism
	Schismen {pl}	schisms
	Wandschirm {m}; Schirm {m}; Leinwand {f}	screen
	Wandschirme {pl}; Schirme {pl}; Leinwände {pl}	screens
	etw. gegen etw. abschirmen; vor etw. schützen {vt} [techn.]	to shield sth. from sth.; to protect sth. from sth.
	abschirmend; schützend	shielding
	abgeschirmt; geschützt	shielded
	schirmt ab; schützt	shields
	schirmte ab; schützte	shielded
	einen Lichtbogen gegen die umgebenden Luft abschirmen	to shield an electric arc from the surrounding air
	gewiss; sicher; sicherlich; bestimmt; allerdings; gewisslich [veraltet] {adv}	certainly
	Du hattest sicher/bestimmt ...	You certainly ...
	Allerdings!	I certainly do / have!; It certainly is!; Certainly!
	Aber selbstverständlich!; Ja sicher!	Why certainly!
	Es wird bestimmt nicht regnen. Wir müssen keinen Schirm mitnehmen.	It certainly won't rain. We don't have to take an umbrella.