DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
locks
Search for:
Mini search box
 

60 results for Locks
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 English  German

permutation lock Zahlenkombinationsschloss {n}

permutation locks Zahlenkombinationsschlösser {pl}

combination lock Zahlenschloss {n}; Kombinationsschloss {n}; Buchstabenschloss {n}

combination locks Zahlenschlösser {pl}; Kombinationsschlösser {pl}; Buchstabenschlösser {pl}

central locking; central door locking Zentralverriegelung {f} [auto]

power locks elektrische Zentralverriegelung

ignition lock; starter switch Zündschloss {n} [auto]

ignition locks; starter switches Zündschlösser {pl}

(electronic) access lock (elektronische) Zutrittssperre {f}; Sicherheitssperre {f}

access locks Zutrittssperren {pl}; Sicherheitssperren {pl}

twin lock (water engineering) Zwillingsschleuse {f}; Doppelschleuse {f}; Kuppelschleuse {f} (Wasserbau)

twin locks Zwillingsschleusen {pl}; Doppelschleusen {pl}; Kuppelschleusen {pl}

to lock; to lock up sth. [listen] etw. abschließen [Dt.]; abschliessen [Schw.]; zuschließen [Dt.]; absperren [Bayr.] [Ös.]; zusperren [Bayr.] [Ös.]; versperren [Ös.] {vt} (oft fälschlich: verschließen)

locking; locking up [listen] abschließend; abschliessend; zuschließend; absperrend; zusperrend; versperrend [listen]

locked; locked up [listen] abgeschlossen; zugeschlossen; abgesperrt; zugesperrt; versperrt [listen]

he/she locks up er/sie schließt ab

I/he/she locked up ich/er/sie schloss ab (schloß [alt])

he/she has/had locked up er/sie hat/hatte abgeschlossen

The front door will be locked every night at 10. Die Haustür wird jeden Abend um 22.00 Uhr abgeschlossen.

to lock (sth.) (of a key) [listen] (etw.) schließen; sperren [Bayr.] [Ös.] (beim Abschießen in bestimmter Weise funktioneren) (Schlüssel) {v} [listen] [listen]

The room key doesn't lock. Der Zimmerschlüssel schließt / sperrt nicht.

The key doesn't lock the door properly. Der Schlüssel schließt (die Tür) nicht richtig.

Central locking also locks and unlocks the fuel filler flap. Die Zentralverriegelung schließt und öffnet auch die Tankklappe.

to lock away ↔ sth.; to lock up ↔ sth. etw. wegschließen; etw. wegsperren; etw. einschließen {vt}

locking away; locking up wegschließend; wegsperrend; einschließend

locked away; locked up weggeschlossen; weggesperrt; eingeschlossen

locks away schließt weg; sperrt weg; schließt ein

locked away schloss weg; sperrte weg; schloss ein

Medications need to be locked away from children. Medikamente müssen vor Kindern weggeschlossen/weggesperrt werden.

The contracts are locked away / locked up in a safe. Die Verträge sind in einem Tresor eingeschlossen.

Is there a possibility to lock up our luggage [Br.]/baggage [Am.]? Gibt es eine Möglichkeit, unser Gepäck einzuschließen?

(shaft) air lock; shaft casing Schachtschleuse {f} [min.]

air locks; shaft casings Schachtschleusen {pl}

← More results
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners