WM-Titel : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1878 similar results for WM-Titel

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Weltmeistertitel {m} [sport]	world championship title; world champion title; world title
	Weltmeistertitel {pl}	world championship titles; world champion titles; world titles
	Werktitel {m} [art]	work title
	Werktitel {pl}	work titles
	Zusatztitel {m}	additional title
	Zusatztitel {pl}	additional titles
	erblich; hereditär {adj}	hereditary
	erblicher Titel {m}	hereditary title
	Originaltitel {m}	original title
	Originaltitel {pl}	original titles
	Berufstitel {m}	professional title
	Berufstitel {pl}	professional titles
	Titel {m}	titular
	Abflachungsmittel {n} (Kerntechnik)	flattening material (nuclear engineering)
	Abführmittel {n}; Laxans {n}; Laxativ {n} [med.] [pharm.]	laxative
	Abführmittel {n} [med.]	cathartic medicine; cathartic
	Abteilungstitel {m} (einer Unterabteilung eines in mehreren Teilen erscheinenden Buches)	divisional title
	Abteilungstitel {m} (eines fortlaufenden Sammelwerks)	section title
	Abtreibungsmittel {n}; Abortivmittel {n} [med.]	abortive
	Ätzmittel {n}; Kaustikum {n} [med.]	caustic; cautery; cauterant; pyrotic agent; etchant
	Aga {m} (Titel im muslimischen Nahen Osten) [adm.] [hist.]	aga; agha (title in Muslim Middle East countries)
	Agmatit {n} [min.]	agmatite
	Akarizid {n}; Milben- und Zeckenbekämpfungsmittel {n} [pharm.]	miticide; acaricide
	Allheilmittel {n}; Wundermittel {n}	panacea
	Anfeuchtemittel {n} [chem.]	dampening agent; damping agent; moistening agent
	Annahme, Weitergabe oder Besitz falscher oder verfälschter unbarer Zahlungsmittel (Straftatbestand) [jur.]	acceptance, distribution or possession of counterfeit or altered non-cash means of payment (criminal offence)
	Anregungsmittel {n}; Weckmittel {n}; Analeptikum {n}; Exzitans {n} [pharm.]	analeptic agent; analeptic
	Anschlagmittel {pl} (Hebetechnik)	lifting means; lifting accessories; sling means; sling gear; slings (hoisting)
	Antiasthmatikum {n}; Mittel gegen Asthma [med.] [pharm.]	antiasthmatic; asthma drug
	Antiemetikum {n}; Mittel gegen Erbrechen [med.] [pharm.]	antiemetic; substance to stop vomiting
	Antikörpergehalt {m}; Schutzkörpergehalt {m}; Antikörpertiter {m} [med.]	antibody titre [Br.]; antibody titer [Am.]; immune body titre [Br.]; immune body titer [Am.]
	Antipyretikum {n}; fiebersenkendes Mittel [med.]	antipyretic
	Antiskabiosa {pl}; Mittel gegen Krätze [med.]	antiscabietic agents
	Antisyphilitikum {n}; antisyphilitisches Mittel; Mittel gegen Syphilis [med.]	antiluetic agent
	Antithrombotikum {n}; thromboseverhinderndes, antithrombotisches Mittel [med.]	antithrombotic agent
	Antitranspirant {m}; schweißhemmendes Mittel; Antischweißmittel {n}	antiperspirant
	Arbeitstitel {m}; vorläufiger Titel {m} [art] [lit.]	working title
	Arzneimittel-Nahrungs-Wechselwirkung {f} [pharm.] [med.]	drug-food interaction
	Arztkittel {m}; Doktorkittel {m} [med.]	doctor's overall
	ASIS-Effekt {m} (beim Wechsel vom unpolaren zum aromatischen Lösungsmittel) [chem.]	aromatic-solvent induced shift /ASIS/
	Aufmacher {m}; Hauptartikel {m}	lead story
	Ausschussartikel {m}; Ausschussware {f}; Ausschuss {m}; Ausschuß {m} [alt] [econ.]	rejects; culls
	Aviviermittel {n}; Avivagemittel {n}; Avivage {f} (zum Weichmachen) [textil.]	softener
	Bananensattel {m}	high-rise saddle
	Barmittelüberschuss {m}; überschüssige Barmittel {pl}; Liquiditätsüberschuss {m}; Liquiditätsüberhang {m}; Überschussliquidität {f}; überschüssige Liquidität {f}; Überliquidität {f} [econ.]	cash surplus; surplus cash; liquidity surplus; excess liquidity
	Benutzer {m} öffentlicher Verkehrsmittel; Öffi-Benutzer {m} [ugs.] [transp.]	public transport user
	Bergemittel {n}; Zwischenmittel {n} (Bodenschicht mit taubem Gestein und organischem Material) [min.] [geol.]	intermediate medium; intercalated bed; interbed; intercalation; interburden; parting; dirt bed; dirt band; stone band (in coal); fillings (in joints); intermediate rock (between two seams)
	Bergungsmittel {pl}	means of rescue
	Beruhigungsmittel {n} [med.]	bromide
	Bescheinigung {f} einer Zahlungsverpflichtung mit Sicherheitsrecht [fin.]	chattel paper [Am.]
	Besitztitel {m} [jur.]	possessory title
	Bestellzettel {m}	call slip
	Betondichtungsmittel {n}; Betondichtmittel {n} [constr.]	concrete waterproofing compound; (integral) concrete waterproofing admixture
	Betriebsmittel {pl}; Betriebsmaterial {n} [econ.]	means of operation; operating equipment; operating material; operating resources; working stock
	Biotit {m}; Dunkelglimmer {m} [min.]	biotite; black mica
	Bismutit {m} [min.]	bismutite; bismuthite; bismuth spar
More results