Glasse : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1711 similar results for Glasse

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Economy-Klasse, Erste-Klasse-Abteil, Erste-Klasse-Waggon, Gasse, Gelasse, Glosse, Klasse, Zweite-Klasse-Abteil, klasse, lasse	Similar words: cut-glass, de-glass, de-glassed, glass, glass-kiln, glass-like, glass-making, glassed, glassen, glasses, glassy, sand-glass
	Gartenklarglas {n}; Gartenblankglas {n}	greenhouse glass
	Gasbranche {f}; Gassektor {m}; Gaswirtschaft {f} [econ.]	gas industry; gas trade; gas sector
	Gasse {f} (in einem Rohrbündel) [mach.]	lane (in a tube bank)
	(schmale) Gasse {f}; Gässchen {n}; schmaler Durchgang {m}	alley; alleyway
	Gassenbesetztzustand {m} [telco.]	congestion
	Gaswechselkanal {m} (Glasofen)	gas generator flue; gas house [Am.]; gas utility [Am.] (glass oven)
	Gefriertrocknungskolben {m} (Glas, Keramik) [techn.]	lyophilization flask (glass, ceramics)
	seine Gefühle ausdrücken; Emotionen spielen lassen {vt}	to emote {vi}
	Gelassenheit {f}	easy-going attitude
	Gelassenheit {f}	dispassionateness
	Gelassenheit {f}	imperturbability
	Gelassenheit {f}; Gesetztheit {f}; Ruhe {f}	sedateness
	Gelassenheit {f}; Ruhe {f}; Abgeklärtheit {f}	serenity; sereneness
	Gemütsruhe {f}; stoische Ruhe {f}; Gelassenheit {f} [psych.]	calmness of mind; composure; repose [formal]
	Gemütsruhe {f}; Gelassenheit {f}; Friedfertigkeit {f}	placidity
	genießerische Art {f}; Sich-gehen-Lassen {n}	self-indulgence
	Gesteinsglas {n}; vulkanisches Glas {n}	volcanic glass
	Gewürzlack {m} [cook.]	spiced glaze
	Gispe {f} (Glas)	seed (glass)
	Gispennest {n} (Glas)	heavy seed (glass)
	Glanzgräser {pl} (Phalaris) (botanische Gattung) [bot.]	canary grasses (botanical genus)
	Glas absprengen; Glas sprengen {vt}	to crack off glass
	Glas vorspannen; härten; tempern {vt} (erwärmen und abschrecken) [techn.]	to toughen glass; to temper glass
	Glas zersingen {vt}	to shatter glass with your voice
	Glasbearbeitung {f}	glassworking
	Glasblasen {n}	glass-making
	Glasbläserei {f}	glassblowing
	Glasbruch {m}; Bruchglas {n}; Glasscherben {pl}	cullet
	Glasbruch {m} (Versicherungswesen)	accidental breakage of glass (insurance business)
	Glasdicke {f}; Glasstärke {f} (Fenster; Brille)	glass thickness (window; eyeglasses)
	Gläserne Decke {f}; Glasdeckeneffekt {m} [übtr.] (Phänomen, dass insb. Frauen nicht weit beruflich aufsteigen können, obwohl es die Regularien erlauben) [pol.]	glass ceiling [fig.]
	Glaseigenschaft {f}	glass property
	Glaserarbeit {f}	glazing work
	Glaserzeugung {f}; Glasherstellung {f}	glassmaking
	Glasfalz {m} (Uhr)	glass groove; crystal groove (timepiece)
	Glasfaserfiltermedien {pl}	glass fibre filter media
	Glasfasergewebe {n}	glass-fibre fabrics [Br.]; glass-fiber fabric [Am.]; fibreglass fabrics
	Glasgarngelege {n} (verklebte Glasfasern)	scrim (glued glass fibres)
	Glasgewebe {n}	fibre glass; glass fabric
	Glasgewebeband {n}; Glasband {n}	glass tape; fibre glass strip
	Glasgewebetapete {f}	glass-fibre wallpaper [Br.]; glass-fiber wallpaper [Am.]
	Glasgower Dialekt [ling.]	Glaswegian (accent)
	Glasharmonika {f} [mus.] (Schlaginstrument)	glass harmonica
	Glasisolierung {f}	glass insulation
	Glaskeramikschaber {m}; Keramikschaber {m}; Ceranfeld-Schaber {m} ®; Kochfeldschaber {m} [cook.]	ceramic hob [Br.]/cooktop [Am.] scraper; ceramic scraper; ceran surface scraper ®
	Glasmalerei {f}	glass painting; painting on glass
	Glasmalerei {f} (mit Schmelzfarben)	glass staining
	eingebrannte Glasmalerei {f}	baked glass painting
	Glaspassivierung {f} (Halbleiter) [electr.]	glassivation (semiconductors)
	Glasperlstrahlen {n} [techn.]	glass bead blasting
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results