A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3
similar
results for auf Marken
Search single words:
auf
·
Marken
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Jeder
Mitgliedstaat
kann
vorsehen
,
dass
abweichend
von
den
Absätzen
1, 2
und
3
die
Eintragungshindernisse
oder
Ungültigkeitsgründe
,
die
in
diesem
Staat
vor
dem
Zeitpunkt
des
Inkrafttretens
der
zur
Durchführung
der
Richtlinie
89/104/EWG
erforderlichen
Bestimmungen
gegolten
haben
,
auf
Marken
Anwendung
finden
,
die
vor
diesem
Zeitpunkt
angemeldet
worden
sind
. [EU]
Any
Member
State
may
provide
that
,
by
derogation
from
paragraphs
1, 2
and
3,
the
grounds
of
refusal
of
registration
or
invalidity
in
force
in
that
State
prior
to
the
date
of
entry
into
force
of
the
provisions
necessary
to
comply
with
Directive
89/104/EEC
,
shall
apply
to
trade
marks
for
which
application
has
been
made
prior
to
that
date
.
Jeder
Mitgliedstaat
kann
vorsehen
,
dass
abweichend
von
den
Absätzen
1
bis
5
die
Eintragungshindernisse
oder
Ungültigkeitsgründe
,
die
in
diesem
Staat
vor
dem
Zeitpunkt
des
Inkrafttretens
der
zur
Umsetzung
der
Richtlinie
89/104/EWG
erforderlichen
Bestimmungen
gegolten
haben
,
auf
Marken
Anwendung
finden
,
die
vor
diesem
Zeitpunkt
angemeldet
worden
sind
. [EU]
Any
Member
State
may
provide
that
,
by
derogation
from
paragraphs
1
to
5,
the
grounds
for
refusal
of
registration
or
invalidity
in
force
in
that
State
prior
to
the
date
of
the
entry
into
force
of
the
provisions
necessary
to
comply
with
Directive
89/104/EEC
,
shall
apply
to
trade
marks
for
which
application
has
been
made
prior
to
that
date
.
Soweit
es
nicht
durch
den
Auf
tragsgegenstand
gerechtfertigt
ist
,
darf
in
technischen
Spezifikationen
nicht
auf
eine
bestimmte
Produktion
oder
Herkunft
oder
ein
besonderes
Verfahren
oder
auf
Marken
,
Patente
,
Typen
,
einen
bestimmten
Ursprung
oder
eine
bestimmte
Produktion
verwiesen
werden
,
wenn
dadurch
bestimmte
Unternehmen
oder
bestimmte
Produkte
begünstigt
oder
ausgeschlossen
werden
. [EU]
Unless
justified
by
the
subject-matter
of
the
contract
,
technical
specifications
shall
not
refer
to
a
specific
make
or
source
,
or
a
particular
process
,
or
to
trade
marks
,
patents
,
types
or
a
specific
origin
or
production
with
the
effect
of
favouring
or
eliminating
certain
undertakings
or
certain
products
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "auf Marken":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners