A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Ortstarif
Ortstaxe
Ortsteil
Ortstein
Ortstermin
Ortstoleranzen
Ortsunterkunft
Ortsvektor
Ortsverband
Search for:
ä
ö
ü
ß
7
similar
results for
Ortstermin
Word division: Orts·ter·min
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Auf
der
Grundlage
der
gemeinsamen
Kriterien
wird
daher
festgestellt
,
dass
das
Unternehmen
zum
gegenwärtigen
Zeitpunkt
nicht
aus
Anhang
A
gestrichen
werden
kann
.
Die
Kommission
und
die
Mitgliedstaaten
sollten
gemeinsam
einen
Ortstermin
durchführen
,
bevor
eine
Änderung
der
für
das
Unternehmen
geltenden
Betriebsuntersagung
in
Betracht
gezogen
wird
. [EU]
As
a
consequence
,
on
the
basis
of
the
common
criteria
,
it
is
assessed
that
the
carrier
cannot
at
this
stage
be
withdrawn
from
Annex
A.
An
on-site
visit
should
be
organised
jointly
by
the
Commission
and
the
Member
States
before
considering
any
modification
of
the
operating
ban
imposed
on
the
carrier
.
Die
Kommission
beabsichtigt
,
vor
einer
Änderung
der
aktuellen
Maßnahmen
einen
Ortstermin
durchzuführen
. [EU]
The
Commission
intends
to
carry
out
a
visit
to
Indonesia
before
any
modification
of
the
current
measures
.
Die
Kommission
beabsichtigt
zu
diesem
Zweck
,
vor
der
nächsten
Aktualisierung
dieser
Verordnung
einen
Ortstermin
mit
Unterstützung
der
Mitgliedstaaten
durchzuführen
. [EU]
To
that
end
,
the
Commission
intends
to
carry
out
a
visit
with
the
assistance
of
Member
States
before
the
next
update
of
the
present
Regulation
.
Die
Kommission
und
die
Mitgliedstaaten
sollten
gemeinsam
einen
Ortstermin
durchführen
,
bevor
eine
Änderung
der
für
das
Unternehmen
geltenden
Betriebsuntersagung
in
Betracht
gezogen
wird
. [EU]
An
on-site
visit
should
be
organised
jointly
by
the
Commission
and
the
Member
States
before
considering
any
modification
of
the
operating
ban
imposed
on
the
carrier
.
Iran
Air
äußerte
sich
vor
dem
Flugsicherheitsausschuss
und
legte
Einzelheiten
eines
Plans
zur
Mängelbehebung
vor
,
um
die
beim
Ortstermin
festgestellten
Mängel
abzustellen
. [EU]
Iran
Air
made
presentations
to
the
Air
Safety
Committee
and
provided
details
of
a
corrective
action
plan
to
address
the
observations
made
during
the
on-site
visit
.
Zu
diesem
Zweck
beabsichtigt
sie
,
in
den
kommenden
Monaten
einen
Ortstermin
durchzuführen
. [EU]
To
that
end
,
it
intends
to
carry
out
a
visit
in
the
coming
months
.
Zu
diesem
Zweck
beabsichtigt
sie
,
in
den
kommenden
Monaten
einen
Ortstermin
mit
Unterstützung
der
Mitgliedstaaten
und
der
zuständigen
Behörden
der
Russischen
Föderation
durchzuführen
. [EU]
To
that
end
,
it
intends
to
carry
out
a
visit
with
the
assistance
of
Member
States
and
the
competent
authorities
of
the
Russian
Federation
in
the
coming
months
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Ortstermin":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners