A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2
similar
results for Mindestrentenalter
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Das
Personalstatut
der
RATP
legt
die
Grundsätze
für
die
Einstufung
der
Mitarbeiter
sowie
Bestimmungen
für
bestimmte
Situationen
fest
,
darunter:die
Beendigung
des
Beschäftigungsverhältnisses
,
mit
Vorschriften
für
den
Fall
der
Kündigung
,
Entlassung
oder
Abberufung
;Urlaub (
Jahresurlaub
,
Sonderurlaub
aus
familiären
Gründen
usw
.);Beförderungsbedingungen.Vor
der
Reform
des
Sonderrentensystems
sah
das
Personalstatut
der
RATP
in
Artikel
51
unter
Bezugnahme
auf
die
Rentenregelung
auch
die
Bedingungen
für
das
Mindestrentenalter
vor
. [EU]
The
RATP
staff
regulations
define
the
principles
for
classifying
staff
and
the
provisions
relating
to
certain
situations
,
the
main
ones
being:termination
of
employment
,
which
stipulates
the
rules
to
be
applied
in
the
event
of
resignation
,
redundancy
or
dismissal
,leave (annual
leave
,
special
leave
for
family
reasons
,
etc
.),promotion.Prior
to
the
reform
of
the
special
pension
scheme
,
the
RATP
staff
regulations
also
provided
(in
Article
51
thereof
),
the
conditions
for
retirement
,
with
reference
to
the
pensions
regulation
.
Eine
Ausnahme
vom
gesetzlichen
Mindestrentenalter
(
58
Jahre
)
erfordere
eine
Ermessensentscheidung
der
Verwaltung
,
ohne
die
sämtliche
in
Charleroi
beschäftigten
Arbeitnehmer
von
Carsid
übernommen
werden
müssten
oder
ihr
Arbeitgeber
die
gesamte
Belastung
für
ihren
Vorruhestand
tragen
müsste
. [EU]
In
Corus'
view
, a
derogation
from
the
legal
minimum
age
for
pre-retirement
(58
years
)
would
require
a
discretionary
administrative
decision
,
in
the
absence
of
which
all
the
workers
based
in
Charleroi
would
have
to
be
taken
over
by
Carsid
,
or
their
employer
would
have
to
carry
the
full
burden
of
their
pre-retirement
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Mindestrentenalter":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners