DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
pensions
Search for:
Mini search box
 

6 results for pensions
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 English  German

pensions Versorgungsbezüge {pl}; Renten {pl} [fin.] [pol.]

adjustment of pensions (in line with the general earnings level) Pensionsanpassung {f}; Rentenanpassung {f}

pension pay freeze; no increase in pensions Pensionsstopp {m}

calculation of a/the pension; calculation of pensions Rentenberechnung {f} [Dt.] [Schw.]; Pensionsberechnung [Ös.] (gesetzliche Rente) [fin.] [math.]

state pension; pension [listen] Ruhegeld {n} [Dt.]; gesetzliche/staatliche Rente {f} [Dt.] [Schw.]; gesetzliche/staatliche Pension {f} [Ös.] [listen]

old-age pension (gesetzliche/staatliche) Altersrente {f} [Dt.] [Schw.]; Altersruhegeld {n} [Dt.]; Alterspension {f} [Ös.]; ASVG-Pension [Ös.]; AHV-Rente {f} [Schw.]; Altersgeld {n}

disability pensionl incapacity pension; pension (released early) on partial incapacity grounds Berufsunfähigkeitsrente {f} [Dt.] [Schw.]; Berufsunfähigkeitspension {f} [Ös.]; Erwerbsunfähigkeitsrente {f} [Dt.] [Schw.]; Erwerbsunfähigkeitspension {f} [Ös.]; Invaliditätsrente {f} [Dt.] [Schw.]; Invaliditätspension {f} [Ös.]; Invalidenrente {f} [Dt.] [Schw.]; Invalidenpension {f} [Ös.]

receipt/drawing of a pension Betriebsrente {f} [Dt.] [Schw.]; Betriebspension {f} [Ös.]

to draw a pension dynamische Rente; dynamische Pension

to be on a pension Mindestrente {f}; Grundrente {f}

to adjust pensions Zusatzrente {f}

cumulation of several pensions Rente/Pension wegen verminderter Erwerbsfähigkeit

Bezug einer Rente/Pension

eine Rente/Pension beziehen

in Rente/Pension sein

die gesetzlichen Renten/Pensionen anpassen [pol.]

Zusammentreffen mehrerer Renten/Pensionen

improvement; enhancement; increase (in sth.) (of a performance or a quantity) [listen] [listen] [listen] Steigerung {f}; Erhöhung {f} (bei etw.) (Leistung, Quantität) [listen] [listen]

improvements; enhancements; increases [listen] [listen] Steigerungen {pl}; Erhöhungen {pl}

improvement in performance; performance improvement; performance enhancement Leistungssteigerung {f}; Verbesserung der Leistung; verbesserte Leistung

improvement in quality; quality improvement; quality enhancement; increase in quality Qualitätssteigerung {f}; Verbesserung der Qualität

improvement in pensions; pension improvement; pension enhancement; pension increase Pensionserhöhung {f}

productivity Improvement; productivity enhancement; increase in productivity Produktivitätssteigerung {f}

The sales figures show a major improvement. Bei den Verkaufszahlen gab es eine deutliche Steigerung.

A pre-tax profit of 3 millions represents a 5% enhancement on last year. Ein Vorsteuergewinn von 3 Millionen entspricht einer 5%-igen Steigerung gegenüber dem Vorjahr.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org