A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
robinia wood
robinias
robins
robomower
robot
robot arm
robot arms
robot bomb
robot car
Search for:
ä
ö
ü
ß
26 results for
robot
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Robot
ersysteme:
flexible
und
zuverlässige
Robot
ersysteme
,
die
in
menschlichen
und
unstrukturierten
Umgebungen
operieren
und
mit
Menschen
zusammenarbeiten
;
vernetzte
und
kooperierende
Robot
er
;
Mini
robot
er
;
Humanoidtechniken
; modulare(r)
Entwurf/Modellierung
integrierter
Robot
ersysteme
. [EU]
Robot
ic
systems:
flexible
and
dependable
robot
systems
operating
in
human
and
unstructured
environments
and
cooperating
with
people
;
networked
and
cooperating
robot
s
;
miniaturised
robot
s
;
humanoid
technologies
;
modular
design
and
modelling
of
integrated
robot
ic
systems
.
Selbst
wenn
"Altdeutsche
Deckung"
ein
getrennter
Markt
wäre
,
würde
die
Förderung
dennoch
zu
Wettbewerbsverfälschungen
führen
,
da
der
neue
Robot
er
auch
zur
Herstellung
von
gängigem
Dachschiefer
verwendet
werden
könnte
und
spanische
Schieferhersteller
nicht
nur
auf
dem
Markt
für
das
Endprodukt
,
sondern
auch
auf
dem
für
das
Zwischenprodukt
tätig
seien
. [EU]
Even
if
'Altdeutsche
Deckung'
were
a
separate
market
,
the
subsidy
would
still
lead
to
distortions
of
competition
as
the
new
robot
could
also
be
used
for
the
production
of
commodity
slate
and
as
Spanish
slate
producers
compete
not
only
in
the
market
for
the
final
product
,
but
also
in
the
market
for
the
intermediate
product
.
Umfassen
Greifer
,
aktive
Werkzeugeinheiten
und
alle
anderen
Werkzeuge
,
die
am
Anschlussflansch
am
Ende
des
"
Robot
er"-Greifarms
bzw
.
der
-Greifarme
angebaut
sind
. [EU]
"End-effectors"
Grippers
,
active
tooling
units
and
any
other
tooling
that
is
attached
to
the
baseplate
on
the
end
of
a
"
robot
"
manipulator
arm
.
Umfassen
Greifer
,
aktive
Werkzeugeinheiten
und
alle
anderen
Werkzeuge
,
die
am
Anschlussflansch
am
Ende
des
"
Robot
er"-Greifarms
bzw
.
der
-Greifarme
angebaut
sind
. [EU]
Grippers
,
active
tooling
units
and
any
other
tooling
that
is
attached
to
the
baseplate
on
the
end
of
a
'
robot
'
manipulator
arm
.
von
der
in
Robot
erarmen
verwendeten
Art
[EU]
of
a
kind
used
in
robot
arms
Zur
Stellungnahme
des
Wettbewerbers
,
der
nicht
genannt
werden
wollte
,
merken
Deutschland
an
,
dass
der
geförderte
Robot
er
nicht
zur
Herstellung
des
in
Spanien
vorherrschenden
gängigen
Schiefers
verwendet
werde
. [EU]
In
its
response
to
the
comments
of
the
competitor
that
wished
to
remain
anonymous
,
Germany
explains
that
the
subsidised
robot
will
not
be
used
for
the
production
of
commodity
slate
that
is
prevalent
in
Spain
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "robot":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners