A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
revenue sharing system
revenue stamp
revenue stamps
revenue stream
revenue streams
revenue-based
revenue-earning traffic
revenue-earning train
revenue-raising power
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
revenue streams
Search single words:
revenue
·
streams
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Bei
der
Kalibrierung
der
Ertragsströme
für
die
Berechnung
der
gewichteten
durchschnittlichen
Kapitalkosten
sollten
alle
Aspekte
des
eingesetzten
Kapitals
berücksichtigt
werden
,
darunter
angemessene
Arbeits-
und
Baukosten
,
erwartete
Effizienzgewinne
und
der
Endvermögenswert
in
Übereinstimmung
mit
dem
Erwägungsgrund
20
der
Richtlinie
2002/19/EG
. [EU]
The
calibration
of
revenue
streams
for
calculating
the
WACC
should
take
into
account
all
dimensions
of
capital
employed
,
including
appropriate
labour
costs
,
building
costs
,
anticipated
efficiency
gains
and
the
terminal
asset
value
,
in
accordance
with
recital
20
of
Directive
2002/19/EC
.
Die
passagierbezogenen
Zusatzerlöse
werden
im
Geschäftsjahr
2016
[3
bis
4] %
der
Gesamteinnahmen
ausmachen
,
gegenüber
etwa
20
%
bei
easyJet
und
Ryanair
,
den
größten
Wettbewerbern
von
Air
Malta
. [EU]
Ancillary
passenger
revenue
streams
will
then
represent
[3 to 4] %
of
total
revenue
s
in
FY2016
,
compared
with
approximately
20
%
for
the
Company's
primary
competitors
,
easyJet
and
Ryanair
.
Im
Allgemeinen
können
öffentliche
Stellen
mit
sichereren
,
berechenbareren
und
beständigeren
Einkünften
als
Unternehmen
rechnen
. [EU]
As
a
general
rule
,
public
authorities
benefit
from
more
secure
,
predictable
and
continuous
revenue
streams
than
undertakings
.
Zu
Verlusten
kann
es
kommen
,
wenn
Aktiva
unter
ihrem
Buchwert
verkauft
werden
,
ihr
Wert
gesunken
ist
und
deshalb
Rücklagen
für
potenzielle
Verluste
gebildet
werden
oder
aber
nachträglich
,
wenn
die
Erträge
bei
Fälligkeit
niedriger
sind
als
der
Buchwert
. [EU]
Losses
may
be
incurred
when
assets
are
sold
below
their
book
value
,
when
their
value
is
decreased
and
reserves
are
created
on
possible
loss
or
ex-post
when
the
revenue
streams
at
maturity
are
lower
than
the
book
value
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "revenue streams":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners