A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for n-te
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Forderungskorbprodukte
,
bei
denen
der
n-te
Ausfall
der
im
Korb
enthaltenen
Forderungen
die
Zahlung
auslöst
(
"Nth
to
Default
Basket
Produkts"
),
wobei
diese
Absicherung
nur
dann
in
diesem
Rahmen
berücksichtigt
werden
kann
,
wenn
ebenfalls
eine
anerkennungsfähige
Absicherung
für
den
(
n-1
)
Ausfall
vorliegt
oder
(
n-1
)
der
im
Korb
enthaltenen
Werte
bereits
ausgefallen
sind
. [EU]
Nth-to-default
basket
products
-
the
protection
obtained
is
only
eligible
for
consideration
under
this
framework
if
eligible
(n-1)th
default
protection
has
also
be
obtained
or
where
(n-1)
of
th
e
assets
within
the
basket
has/have
already
defaulted
.
Löst
der
n-te
Ausfall
unter
den
Forderungen
die
Zahlung
im
Rahmen
der
Kreditabsicherung
aus
,
ist
es
dem
Sicherungsnehmer
nur
dann
gestattet
,
das
spezifische
Risiko
zu
verrechnen
,
wenn
auch
für
die
Ausfälle
1
bis
n-1
eine
Kreditabsicherung
erlangt
wurde
oder
wenn
n-1
Ausfälle
bereits
eingetreten
sind
. [EU]
Where
the
nth
default
among
the
exposures
triggers
payment
under
the
credit
protection
,
the
protection
buyer
may
only
offset
specific
risk
if
protection
has
also
been
obtained
for
defaults
1
to
n-1
or
when
n-1
defaults
have
already
occurred
.
Löst
der
n-te
bei
diesen
Forderungen
auftretende
Ausfall
die
Zahlung
aus
,
so
darf
das
die
Absicherung
erwerbende
Kreditinstitut
diese
Absicherung
bei
der
Berechnung
der
risikogewichteten
Forderungsbeträge
und
gegebenenfalls
der
erwarteten
Verlustbeträge
nur
dann
berücksichtigen
,
wenn
die
Absicherung
auch
für
die
Ausfälle
1
bis
n-1
erworben
wurde
oder
wenn
bereits
n-1
Ausfälle
eingetreten
sind
. [EU]
Where
the
nth
default
among
the
exposures
triggers
payment
under
the
credit
protection
,
the
credit
institution
purchasing
the
protection
may
only
recognise
the
protection
for
the
calculation
of
risk‐
;weighted
exposure
amounts
and
,
as
relevant
,
expected
loss
amounts
if
protection
has
also
been
obtained
for
defaults
1
to
n-1
or
when
n-1
defaults
have
already
occurred
.
Stellt
ein
Kreditinstitut
eine
Kreditabsicherung
für
einen
Forderungskorb
in
der
Weise
,
dass
der
n-te
bei
diesen
Forderungen
auftretende
Ausfall
die
Zahlung
auslöst
und
dieses
Kreditereignis
auch
den
Kontrakt
beendet
,
so
werden
die
in
den
Artikeln
94
bis
101
vorgeschriebenen
Risikogewichte
zugewiesen
,
wenn
für
das
Produkt
ein
externes
Rating
einer
anerkannten
Ratingagentur
vorliegt
. [EU]
Where
a
credit
institution
provides
credit
protection
for
a
number
of
exposures
under
terms
that
the
nth
default
among
the
exposures
shall
trigger
payment
and
that
this
credit
event
shall
terminate
the
contract
,
and
where
the
product
has
an
external
credit
assessment
from
an
eligible
ECAI
,
the
risk
weights
prescribed
in
Articles
94
to
101
shall
be
assigned
.
Stellt
ein
Kreditinstitut
eine
Kreditabsicherung
für
einen
Korb
von
Forderungen
in
der
Weise
,
dass
der
n-te
bei
diesen
Forderungen
auftretende
Ausfall
die
Zahlung
auslöst
und
dieses
Kreditereignis
auch
den
Kontrakt
beendet
,
so
werden
die
in
den
Artikeln
94
bis
101
vorgeschriebenen
Risikogewichte
angewandt
,
wenn
für
das
Produkt
ein
externes
Rating
einer
anerkannten
Ratingagentur
vorliegt
. [EU]
Where
an
institution
provides
credit
protection
for
a
number
of
exposures
under
terms
that
the
nth
default
among
the
exposures
shall
trigger
payment
and
that
this
credit
event
shall
terminate
the
contract
,
if
the
product
has
an
external
credit
assessment
from
an
eligible
ECAI
the
risk
weights
set
out
in
Articles
94
to
101
will
be
applied
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "n-te":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners