A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for methodologischer
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Aufgrund
der
vorstehenden
Argumentation
ist
die
Kommission
daher
der
Auffassung
,
dass
es
aus
methodologischer
Sicht
nicht
richtig
ist
,
die
Analyse
auf
Portfolios
anzuwenden
,
die
aus
festverzinslichen
Wertpapieren
bestehen
. [EU]
The
Commission
considers
,
therefore
,
that
from
a
methodological
point
of
view
the
use
of
portfolios
based
on
fixe-rate
securities
in
the
[...]
study
is
not
correct
.
Bei
den
entsprechenden
Metadaten
handelt
es
sich
insbesondere
um
Informationen
über
Ereignisse
methodologischer
oder
technischer
Art
im
betreffenden
Quartal
,
die
für
die
Interpretation
der
Ergebnisse
benötigt
werden
,
und
um
Informationen
über
Datenfelder
,
die
für
nicht
hinreichend
zuverlässig
erachtet
werden
oder
die
nicht
offengelegt
werden
dürfen
. [EU]
Corresponding
metadata
shall
refer
specifically
to
information
regarding
methodological
or
technical
events
in
the
quarter
that
is
needed
to
interpret
the
results
,
and
information
about
data
cells
that
are
deemed
not
to
be
sufficiently
reliable
or
must
not
be
disclosed
.
Die
Wahrung
und
der
Ausbau
von
Kenntnissen
und
Fähigkeiten
im
Bereich
der
nuklearen
Sicherheit
sollten
unter
anderem
auf
einem
Lernprozess
aufbauen
,
der
sich
auf
vorliegende
Betriebserfahrung
und
die
Nutzung
methodologischer
und
wissenschaftlicher
Entwicklungen
stützt
,
soweit
angemessen
. [EU]
Maintenance
and
further
development
of
expertise
and
skills
in
nuclear
safety
should
be
based
,
inter
alia
,
on
a
process
of
learning
from
past
operating
experience
and
employing
developments
in
methodology
and
science
,
as
appropriate
.
In
ihrer
Einleitungsentscheidung
machte
die
Kommission
auch
eine
Reihe
vorläufiger
methodologischer
Bedenken
gegen
den
Geschäftsplan
von
GNA
geltend
. [EU]
In
the
opening
decision
,
the
Commission
also
raised
certain
preliminary
methodological
concerns
regarding
GNA's
business
plan
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "methodologischer":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners