A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
coloratura
coloratura soprano
colorectal
colorectal cancer
colored
colored advertisement
colored cardboard
colored clay
colored glass
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
colored
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Der
Himmel
hängt
ihm
voller
Geigen
.
He
sees
things
through
rose-
colored
glasses
.
Jogger
sollten
helle
Kleidung
tragen
,
damit
sie
besser
erkennbar
sind
.
Joggers
should
wear
light-
colored
clothes
to
increase
their
visibility
.
Baumwollgewebe
,
rohgewebt
,
mit
einem
Quadratmetergewicht
<=
200
g [EU]
Cotton
fabrics
, >
200
g/m2
(excluding
colored
yarns
)
Baumwollgewebe
,
rohgewebt
(
ohne
Verbandmull
),
mit
einem
Quadratmetergewicht
<=
200
g [EU]
Cotton
fabrics
,
≤
;
200
g/m2
(excluding
gauze
and
colored
yarns
)
Bei
einer
Leuchte
mit
auswechselbaren
Lichtquellen
,
für
die
kein
elek-tronischer
Lichtquellenregelungsschalter
oder
keine
variable
Lichtstärkeregelung
erforderlich
ist
,
mit
einer
ungefärbten
oder
gefärbten
Prüfglühlampe
der
für
die
Einrichtung
vorgeschriebenen
Kategorie
,
wobei
die
Spannung
so
einzustellen
ist
,
dass
der
für
diese
Glühlampenkategorie
vorgeschriebene
Bezugslichtstrom
erzeugt
wird
[EU]
In
the
case
of
a
lamp
with
replaceable
light
source
,
if
not
supplied
by
an
electronic
light
source
control
gear
or
a
variable
intensity
control
,
with
an
un
colored
or
colored
standard
filament
lamp
of
the
category
prescribed
for
the
device
,
supplied
with
the
voltage
necessary
to
produce
the
reference
luminous
flux
required
for
that
category
of
filament
lamp
Folien
,
mit
einem
Glanzgrad
von
30
bis
60
bei
einem
Winkel
von
60o
,
ermittelt
mit
einem
Glanzmessgerät(
nach
ISO
2813:
2000
),
bestehend
aus
einer
Lage
aus
Poly(
ethylenterephthalat
)
und
einer
Lage
aus
farbigem
Poly(
vinylchlorid
),
die
von
einer
metallisierten
Klebeschicht
zusamengehalten
werden
,
zum
Beschichten
von
Platten
und
Türen
,
von
der
für
Herstellung
von
Haushaltsgeräten
verwendeten
Art
[EU]
Film
,
of
a
specular
gloss
of
30
or
more
but
not
exceeding
60
measured
at
an
angle
of
60
o
using
a
glossmeter
(as
determined
by
the
ISO
2813:
2000
method
),
consisting
of
a
layer
of
poly
(ethylene
terephthalate
)
and
a
layer
of
colored
poly
(vinyl
chloride
),
joined
by
a
metalised
adhesive
coating
,
for
coating
panels
and
doors
of
a
kind
used
in
the
manufacture
of
domestic
appliances
[1]
Folien
,
mit
einem
Glanzgrad
von
30
bis
60
bei
einem
Winkel
von
60
o,
ermittelt
mit
einem
Glanzmessgerät(
nach
ISO
2813:2000
),
bestehend
aus
einer
Lage
aus
Poly(
ethylenterephthalat
)
und
einer
Lage
aus
farbigem
Poly(
vinylchlorid
),
die
von
einer
metallisierten
Klebeschicht
zusamengehalten
werden
,
zum
Beschichten
von
Platten
und
Türen
,
von
der
für
Herstellung
von
Haushaltsgeräten
verwendeten
Art
[EU]
Film
,
of
a
specular
gloss
of
30
or
more
but
not
exceeding
60
measured
at
an
angle
of
60
o
using
a
glossmeter
(as
determined
by
the
ISO
2813:2000
method
),
consisting
of
a
layer
of
poly
(ethylene
terephthalate
)
and
a
layer
of
colored
poly
(vinyl
chloride
),
joined
by
a
metallized
adhesive
coating
,
for
coating
panels
and
doors
of
a
kind
used
in
the
manufacture
of
domestic
appliances
[1]
Folien
,
mit
einem
Glanzgrad
von
70
oder
mehr
bei
einem
Winkel
von
60o
,
ermittelt
mit
einem
Glanzmesser
(
nach
ISO
2813:
2000
),
bestehend
aus
einer
Lage
aus
Poly(
ethylenterephthalat
)
und
einer
Lage
aus
farbigem
Poly(
vinylchlorid
),
zum
Beschichten
von
Platten
und
Türen
,
von
der
für
die
Herstellung
von
Haushaltsgeräten
verwendeten
Art
[EU]
Film
,
of
a
specular
gloss
of
70
or
more
measured
at
an
angle
of
60o
using
a
glossmeter
(as
determined
by
the
ISO
2813:
2000
method
),
consisting
of
a
layer
of
poly
(ethylene
terephthalate
)
and
a
layer
of
colored
poly
(vinyl
chloride
),
for
coating
panels
and
doors
of
a
kind
used
in
the
manufacture
of
domestic
appliances
[1]
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "colored":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt