A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Skriptum
Skrofeln
Skrofulose
Skrotalansatz
Skrupel
Skrupel haben
Skull
Skulpteur
Skulpteurin
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Skrupel
Word division: Skru·pel
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Der
Kripobeamte
hatte
keine
Skrupel
,
die
Vorschriften
zu
missachten
.
The
detective
felt
no
qualms
about
bending
the
rules
.
Du
musst
deine
Skrupel
überwinden
,
Leute
zu
entlassen
.
You
must
get
over
your
squeamishness
about
firing
people
.
Er
hätte
dann
seinerseits
erkannt
,
dass
er
uns
als
Gegenbild
Elsers
den
"coolen"
Idealtyp
eines
Attentäters
gezeichnet
hat
,
der
vor
lauter
Skrupel
gar
nicht
oder
zu
spät
zur
Tat
schreiten
würde
. [G]
He
would
then
have
seen
that
as
a
counterpart
to
Elser
he
had
depicted
a
"cool"
ideal
type
of
resister
,
who
would
,
because
of
all
his
scruples
,
take
action
not
at
all
or
too
late
.
Welche
Skrupel
die
Architekten
(
noch
)
haben
,
ist
an
der
Art
und
Weise
zu
sehen
,
wie
sie
sich
dem
Ornament
annähern
,
nämlich
,
gewissermaßen
beim
Spielen
mit
dem
Material
,
beim
Experimentieren
mit
unverdächtigen
Strukturen
. [G]
The
scruples
(still)
felt
by
the
architects
are
revealed
in
the
way
they
approach
the
ornamental
elements
,
namely
by
playing
with
the
materials
and
experimenting
with
innocent
structures
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Skrupel":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners