A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Schnelltrennformularsatz
Schnelltrennung
Schnelltrennverriegelung
Schnelltrocknen
Schnellverfahren
Schnellverkehr
Schnellverkehrsstraße
Schnellverkehrsverbindung
Schnellverriegelung
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
Schnellverfahren
Word division: Schnell·ver·fah·ren
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Angesichts
der
Unvorhersehbarkeit
der
Entwicklung
von
Influenzaviren
ist
es
angebracht
sicherzustellen
,
dass
auch
ein
Schnellverfahren
zur
Verfügung
steht
,
das
auf
Gemeinschaftsebene
die
rasche
Verabschiedung
zusätzlicher
oder
spezifischerer
Maßnahmen
zur
Bekämpfung
von
Infektionen
bei
Geflügel
und
anderen
Spezies
erlaubt
,
wann
immer
derartige
Maßnahmen
erforderlich
werden
. [EU]
Taking
into
account
the
unpredictability
of
influenza
viruses
,
it
is
appropriate
to
ensure
that
a
swift
procedure
is
also
in
place
for
a
rapid
adoption
at
Community
level
of
additional
or
more
specific
measures
to
control
any
infection
of
poultry
and
other
animal
species
whenever
such
measures
are
necessary
.
Zur
Erreichung
dieser
Ziele
ist
es
angezeigt
,
die
Zulassung
hochqualifizierter
Arbeitskräfte
und
ihrer
Familien
durch
entsprechende
Schnellverfahren
zu
erleichtern
und
ihnen
in
mehreren
Bereichen
die
gleichen
sozialen
und
ökonomischen
Rechte
wie
den
Staatsangehörigen
des
Aufnahmestaates
zu
gewähren
. [EU]
To
reach
these
goals
,
it
is
necessary
to
facilitate
the
admission
of
highly
qualified
workers
and
their
families
by
establishing
a
fast-track
admission
procedure
and
by
granting
them
equal
social
and
economic
rights
as
nationals
of
the
host
Member
State
in
a
number
of
areas
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Schnellverfahren":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners