A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Halifax
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Auf
ihrer
25
.
Jahrestagung
,
die
vom
15
.
bis
19
.
September
2003
in
Halifax
stattfand
,
nahm
die
NAFO
eine
umfassende
Revision
der
Bestandserhaltungs-
und
Kontrollmaßnahmen
an
,
die
für
Fischereifahrzeuge
gelten
,
die
im
Übereinkommensbereich
außerhalb
der
Grenzen
der
nationalen
Gerichtsbarkeit
der
Vertragsparteien
tätig
sind
. [EU]
At
its
25th
Annual
Meeting
,
held
in
Halifax
on
15-19
September
2003
,
NAFO
substantially
revised
the
Conservation
and
Enforcement
Measures
applicable
to
fishing
vessels
operating
in
Areas
beyond
the
limits
of
the
national
jurisdiction
of
the
Contracting
Parties
in
the
Convention
Area
.
Bei
diesem
Hafen
handelt
es
sich
um
St
.
Johns
oder
Halifax
,
Kanada
,
St
.
Pierre
,
Frankreich
,
oder
um
den
Heimathafen
,
sofern
der
Flaggenmitgliedstaat
keinen
anderen
Hafen
benennt
. [EU]
This
port
should
be
St
Johns
or
Halifax
,
Canada
,
St
Pierre
,
France
,
or
its
home
port
,
unless
another
port
is
designated
by
the
flag
Member
State
.
Der
Teil
der
Unterzone
zwischen
der
Westgrenze
der
Unterzone
4
und
den
Küsten
von
Neubraunschweig
und
Neuschottland
vom
äußersten
Punkt
der
Grenze
zwischen
Neubraunschweig
und
Maine
bis
Halifax
und
einer
Linie
,
die
in
Halifax
beginnt
und
dann
wie
folgt
verläuft:
entlang
einer
Kompasslinie
in
südöstlicher
Richtung
zu
einem
Punkt
44o20′
;nördlicher
Breite
und
63o20′
;
westlicher
Länge
,
von
dort
genau
südlich
zum
Breitenkreis
39o00′
;
nördlicher
Breite
und
von
dort
genau
westlich
zum
Längenkreis
65o40′
;
westlicher
Länge
. [EU]
That
portion
of
the
sub-area
lying
between
the
western
boundary
of
sub-area
4
and
the
coasts
of
New
Brunswick
and
Nova
Scotia
from
the
terminus
of
the
boundary
between
New
Brunswick
and
Maine
to
Halifax
,
and
a
line
described
as
follows:
beginning
at
Halifax
,
thence
along
a
rhumb
line
in
a
south-easterly
direction
to
a
point
at
44o20′
;
north
latitude
,
63o20′
;
west
longitude
,
thence
due
south
to
the
parallel
of
39o00′
;
north
latitude
,
and
thence
due
west
to
the
meridian
of
65o40′
;
west
longitude
.
Die
Organisation
hat
ihren
Hauptsitz
in
Halifax
Regional
Municipality
,
Nova
Scotia
,
Kanada
,
oder
gegebenenfalls
an
einem
anderen
von
der
Kommission
festgelegten
Ort
. [EU]
The
headquarters
of
the
Organisation
shall
be
in
the
Halifax
Regional
Municipality
,
Nova
Scotia
,
Canada
,
or
at
such
other
place
as
may
be
decided
by
the
Commission
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Halifax":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners