A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Bildungsreisender
Bildungssackgasse
Bildungsschicht
Bildungssektor
Bildungsstand
Bildungsstandards
Bildungsstufe
Bildungssystem
Bildungstechnologie
Search for:
ä
ö
ü
ß
12 results for
Bildungsstand
Word division: Bil·dungs·stand
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Die
Bewerber
haben
einen
annähernd
gleichen
Bildungsstand
.
The
applicants
have
comparable
educations
.
AUFSCHLÜSSELUNG
DER
TEILNEHMER
NACH
BILDUNGSSTAND
[EU]
BREAKDOWN
OF
PARTICIPANTS
BY
EDUCATIONAL
ATTAINMENT
Besonders
niedrig
ist
auch
der
Anteil
der
Erwachsenen
,
die
an
einer
Weiterbildung
teilnehmen
,
vor
allem
wenn
man
bedenkt
,
dass
der
Bildungsstand
der
Erwerbsbevölkerung
relativ
niedrig
ist
. [EU]
Adult
participation
in
training
also
remains
particularly
low
,
especially
given
the
low
educational
attainment
of
the
working-age
population
.
Bildungsstand
in
der
Landwirtschaft
[EU]
Training
and
education
in
agriculture
Bildungsstand
niedrig
(
ISCED
0, 1
oder
2),
mittel
(
ISCED
3
oder
4),
hoch
(
ISCED
5
oder
6). [EU]
Educational
level
lower
(ISCED 0, 1
or
2),
middle
(ISCED 3
or
4),
higher
(ISCED 5
or
6).
Bildungsstand
und
Beruf
oder
relevanter
früherer
Beruf
des
Kunden
bzw
.
potenziellen
Kunden
. [EU]
The
level
of
education
,
and
profession
or
relevant
former
profession
of
the
client
or
potential
client
.
Die
Mitgliedstaaten
können
festlegen
,
dass
die
nationale
Aufsichtsbehörde
den
Bildungsstand
der
Bewerber
bewertet
,
die
diese
Bildungsvoraussetzung
nicht
erfüllen
. [EU]
Member
States
may
provide
that
the
national
supervisory
authority
evaluate
the
educational
standard
of
applicants
who
do
not
fulfil
this
educational
requirement
.
Eine
Person
,
die
sich
zum
Fluglotsen
ausbilden
lässt
oder
sich
in
der
Ausbildung
zum
Fluglotsen
befindet
,
weist
im
Hinblick
auf
Bildungsstand
sowie
körperliche
und
geistige
Verfassung
die
notwendigen
Voraussetzungen
auf
,
um
die
entsprechenden
theoretischen
Kenntnisse
und
praktischen
Fertigkeiten
zu
erwerben
,
aufrechtzuerhalten
und
nachzuweisen
. [EU]
A
person
undertaking
training
as
an
air
traffic
controller
or
as
a
student
air
traffic
controller
,
shall
be
sufficiently
mature
educationally
,
physically
and
mentally
to
acquire
,
retain
and
demonstrate
the
relevant
theoretical
knowledge
and
practical
skill
.
Ergibt
diese
Bewertung
,
dass
ein
Bewerber
einen
Erfahrungs-
und
Bildungsstand
aufweist
,
der
ihm
angemessene
Möglichkeiten
bietet
,
die
Ausbildung
zum
Fluglotsen
zu
absolvieren
,
so
ist
dies
als
ausreichend
zu
betrachten
[EU]
If
this
evaluation
demonstrates
that
an
applicant
has
experience
and
education
which
gives
him/her
a
reasonable
prospect
of
completing
air
traffic
controller
training
,
this
shall
be
regarded
as
sufficient
[fakultativ]
Bildungsstand
[EU]
[optional]
Educational
level
[fakultativ]
Profil
des
Reisenden:
Bildungsstand
[EU]
[optional]
Profile
of
the
visitor:
educational
level
Wer
sich
zum
Führen
eines
Luftfahrzeuges
ausbilden
lässt
,
muss
vom
Bildungsstand
sowie
von
der
körperlichen
und
geistigen
Verfassung
her
die
notwendigen
Voraussetzungen
aufweisen
,
um
die
entsprechenden
theoretischen
Kenntnisse
und
praktischen
Fertigkeiten
zu
erwerben
,
aufrechtzuerhalten
und
nachzuweisen
. [EU]
A
person
undertaking
training
to
fly
an
aircraft
must
be
sufficiently
mature
educationally
,
physically
and
mentally
to
acquire
,
retain
and
demonstrate
the
relevant
theoretical
knowledge
and
practical
skill
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bildungsstand":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners