A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Ausstellungshallen
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
In
Hamburg
ist
der
Kunstverein
nicht
nur
durch
seine
örtliche
Anbindung
an
die
Deichtorhallen
ein
gerne
frequentierter
Ort:
der
gegenwärtigen
Leiter
Yilmaz
Dziewior
hat
den
Sprung
in
die
Konkurrenzfähigkeit
mit
den
wichtigsten
Ausstellungshallen
für
zeitgenössische
Kunst
geschafft
. [G]
In
Hamburg
,
the
local
Society
not
only
has
become
a
place
readily
frequented
thanks
to
its
location
next
to
the
Deichtorhallen
,
but
the
present
director
,
Yilmaz
Dziewior
,
has
also
succeeded
in
taking
the
great
step
forward
by
becoming
a
serious
competitor
of
most
important
German
exhibition
halls
for
contemporary
art
.
War
bis
in
die
achtziger
Jahre
hinein
selbst
in
einigen
größeren
Städten
der
Kunstverein
einziger
Hort
der
aktuellen
Kunstpräsentation
,
so
hat
er
sich
mittlerweile
diese
Rolle
mit
Ausstellungshallen
,
Kunsträumen
,
Off-Spaces
,
städtischen
Galerien
und
vor
allem
auch
klassischen
Museen
zu
teilen
. [G]
If
up
to
the
eighties
,
even
in
some
big
cities
,
the
Society
for
the
Promotion
of
the
Fine
Arts
was
the
sole
stronghold
for
the
presentation
of
current
art
,
it
now
has
to
share
this
role
with
exhibition
halls
,
art
spaces
,
off-spaces
,
municipal
art
galleries
and
above
all
classical
museums
.
Der
Ahoy'-Komplex
in
der
niederländischen
Stadt
Rotterdam
,
der
aus
einem
Sportpalast
,
sechs
Ausstellungshallen
und
einem
großen
Konferenz-
und
Kongresszentrum
besteht
,
wurde
für
die
Ausrichtung
unterschiedlichster
Veranstaltungen
wie
Ausstellungen
,
Konferenzen
,
Handelsmessen
,
Shows
,
Konzerte
,
Sportveranstaltungen
und
gesellschaftliche
Veranstaltungen
errichtet
. [EU]
The
Ahoy
complex
,
comprising
the
Ahoy
Arena
(a
name
given
in
English
to
the
Sportpaleis
or
'Sports
Palace'
),
six
exhibition
halls
,
and
a
large
meeting
and
congress
centre
,
is
designed
to
host
a
wide
variety
of
events
,
including
exhibitions
,
conferences
,
trade
fairs
,
shows
,
concerts
,
and
sports
and
social
events
.
Reservierungsleistungen
für
Tagungs-
und
Kongresszentren
und
Ausstellungshallen
[EU]
Reservation
services
for
convention
centres
,
congress
centres
and
exhibit
halls
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Ausstellungshallen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners