A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Anwenderrisikos
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Aufgrund
der
Ergebnisse
des
Bewertungsberichts
und
insbesondere
aufgrund
des
festgestellten
Anwenderrisikos
empfiehlt
es
sich
vorzuschreiben
,
dass
Produkte
,
die
Etofenprox
enthalten
und
für
industrielle
Zwecke
als
Holzschutzmittel
verwendet
werden
,
mit
angemessener
Schutzausrüstung
aufgebracht
werden
. [EU]
In
the
light
of
the
findings
of
the
assessment
report
,
and
in
particular
of
the
risk
identified
for
workers
,
it
is
appropriate
to
require
that
products
containing
etofenprox
and
intended
for
industrial
use
as
wood
preservatives
be
used
with
appropriate
protective
equipment
.
Aufgrund
des
festgestellten
Anwenderrisikos
können
die
Produkte
nicht
das
ganze
Jahr
über
verwendet
werden
,
es
sei
denn
,
es
werden
Daten
über
die
Absorption
über
die
Haut
vorgelegt
,
um
zu
beweisen
,
dass
die
chronische
Exposition
keine
inakzeptablen
Risiken
birgt
. [EU]
In
view
of
the
risk
identified
for
workers
,
products
cannot
be
used
year
round
unless
dermal
absorption
data
is
provided
to
demonstrate
that
there
are
no
unacceptable
risks
from
chronic
exposure
.
Es
sei
jedoch
darauf
hingewiesen
,
dass
für
die
Übertragung
der
Tierdaten
auf
den
Menschen
Informationen
über
die
Unterschiede
zwischen
den
Arten
von
entscheidender
Bedeutung
sein
können
und
dass
Angaben
zur
dermalen
Penetration
,
Absorption
,
Verteilung
,
Ausscheidung
und
zum
Stoffwechsel
für
die
Bewertung
des
Anwenderrisikos
nützlich
sein
können
. [EU]
However
,
it
must
be
remembered
that
information
on
interspecies
differences
may
be
crucial
in
extrapolation
of
animal
data
to
man
and
information
on
percutaneous
penetration
,
absorption
,
distribution
,
excretion
and
metabolism
may
be
useful
in
operator
risk
assessments
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Anwenderrisikos":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners