A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for 369/2005
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Da
in
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1881/2006
auf
die
in
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
369/2005
aufgeführten
Produktgruppen
verwiesen
wird
,
sollten
die
Bezeichnungen
ersterer
an
die
letzterer
angepasst
werden
. [EU]
Since
Regulation
(EC)
No
1881/2006
refers
to
the
product
groups
listed
in
Regulation
(EC)
No
396/2005
these
names
should
be
aligned
to
that
Regulation
.
Höchstgehalt
für
Blattgemüse
gilt
nicht
für
frische
Kräuter
,
die
unter
Code-Nummer
0256000
des
Anhangs
I
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
369/2005
fallen
. [EU]
The
maximum
level
for
leaf
vegetables
does
not
apply
to
fresh
herbs
(falling
under
Code
number
0256000
in
Annex
I
to
Regulation
(EC)
No
396/2005
).
In
dieser
Genehmigung
können
,
sofern
nicht
bereits
entsprechende
Bedingungen
gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
369/2005
festgelegt
wurden
,
die
zu
verwendenden
Mengen
und
das
zu
behandelnde
Gebiet
begrenzt
werden
;
außerdem
können
weitere
Bedingungen
festgelegt
werden
,
um
schädliche
Auswirkungen
auf
die
Gesundheit
von
Mensch
oder
Tier
sowie
unannehmbare
Auswirkungen
auf
die
Umwelt
zu
verhindern
,
damit
beispielsweise
Lebens-
und
Futtermittel
,
die
Rückstände
enthalten
,
nicht
in
die
Lebensmittelkette
gelangen
können
. [EU]
The
permit
may
limit
the
quantities
to
be
used
and
the
areas
to
be
treated
and
may
impose
further
conditions
to
prevent
any
harmful
effects
on
human
or
animal
health
or
any
unacceptable
adverse
effect
on
the
environment
,
such
as
the
need
to
prevent
entry
into
the
food
chain
of
feed
and
food
containing
residues
unless
a
relevant
provision
has
already
been
established
under
Regulation
(EC)
No
396/2005
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "369/2005":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners