A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for -stoffen
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Da
eine
breite
Palette
von
Alternativtechnologien
und
-stoffen
zum
Ersatz
von
ozonabbauenden
Stoffen
zur
Verfügung
steht
,
sollten
in
bestimmten
Fällen
strengere
Kontrollmaßnahmen
eingeführt
werden
,
als
sie
in
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2037/2000
und
im
Protokoll
vorgesehen
sind
. [EU]
In
view
of
the
wide
availability
of
technologies
and
alternative
substances
for
replacing
ODS
,
it
is
appropriate
in
certain
cases
to
provide
for
control
measures
which
are
stricter
than
those
provided
for
in
Regulation
(EC)
No
2037/2000
and
stricter
than
those
in
the
Protocol
.
Die
Mitgliedstaaten
können
unter
der
Voraussetzung
,
dass
sie
der
Kommission
zuvor
eine
mit
Gründen
versehene
Mitteilung
gemacht
haben
,
Abweichungen
von
dem
Verbot
des
Inverkehrbringens
und
der
Verwendung
von
Ausgangs-
und
Zwischenerzeugnissen
,
-stoffen
und
-zubereitungen
gewähren
,
sofern
sie
der
Ansicht
sind
,
dass
dies
keine
gefährlichen
Folgen
für
die
menschliche
Gesundheit
und
die
Umwelt
hat
. [EU]
The
Member
State
may
,
provided
prior
notification
stating
the
reasons
is
sent
to
the
Commission
,
grant
derogations
from
the
ban
on
the
placing
on
the
market
and
use
of
primary
and
intermediate
substances
or
preparations
,
in
so
far
as
they
consider
that
these
derogations
have
no
deleterious
effects
on
human
health
and
the
environment
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "-stoffen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners