A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for (La)
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Im
Übrigen
vertreten
die
belgischen
Behörden
die
Auffassung
,
dass
die
Liquiditätshilfe
(
LA
),
die
Dexia
von
der
BNB
in
Zusammenarbeit
mit
der
Banque
de
France
bereitgestellt
wurde
,
keine
Beihilfe
im
Sinne
von
Artikel
107
Absatz
1
AEUV
darstelle
,
da
Liquiditätshilfen
zu
den
normalen
Aufgaben
der
nationalen
Zentralbanken
gehören
und
im
Besonderen
unter
deren
Auftrag
fallen
würden
,
als
letztistanzlicher
Kapitalgeber
bei
vorübergehenden
Liquiditätsproblemen
einer
ansonsten
solventen
Bank
zur
Stabilität
des
Finanzsystems
beizutragen
. [EU]
Moreover
,
the
Belgian
authorities
consider
that
the
LA
provided
to
Dexia
by
the
BNB
,
in
cooperation
with
the
Banque
de
France
,
is
not
State
aid
within
the
meaning
of
Article
107
(1)
TFEU
on
the
grounds
that
LA
operations
come
under
the
normal
tasks
of
national
central
banks
and
,
in
particular
,
their
role
to
contribute
to
the
stability
of
the
financial
system
as
lender
of
last
resort
in
the
case
of
temporary
liquidity
problems
of
an
otherwise
solvent
bank
.
Kanton
La
Vistrenque:
alle
Gemeinden
[EU]
Canton
of
Vistrenque
(La):
all
the
municipalities
.
Nach
dem
Antrag
von
Unilever
plc/N
.V.
gemäß
Artikel
14
Absatz
1
Buchstabe
b
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1924/2006
wurde
die
Behörde
ersucht
,
eine
Stellungnahme
zu
einer
gesundheitsbezogenen
Angabe
hinsichtlich
der
Wirkung
von
α
;-Linolensäure (
ALA
)
und
Linolsäure
(
LA
)
auf
das
Wachstum
und
die
Entwicklung
von
Kindern
abzugeben
(
Frage
Nr
.
EFSA-Q-2008-079
). [EU]
Following
an
application
from
Unilever
PLC/NV
submitted
pursuant
to
Article
14
(1)(b)
of
Regulation
(EC)
No
1924/2006
,
the
Authority
was
required
to
deliver
an
opinion
on
a
health
claim
related
to
the
effects
of
α
;-linolenic
acid
(ALA)
and
linoleic
acid
(LA)
on
growth
and
development
of
children
(Question
No
EFSA-Q-2008-079
) [4].
"Unterrichtung
der
Verbraucher
,
dass
sich
die
positive
Wirkung
bei
einer
täglichen
Aufnahme
von
2 g
α
;-Linolensäure (
ALA
)
und
einer
täglichen
Aufnahme
von
10
g
Linolsäure
(
LA
)
einstellt
." [EU]
'Information
to
the
consumer
that
the
beneficial
effect
is
obtained
with
a
daily
intake
of
2 g
of
α
;-linolenic
acid
(ALA)
and
a
daily
intake
of
10
g
of
linoleic
acid
(LA)'.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "(La)":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt