Nicht einschlafen! : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 similar results for Nicht einschlafen!
Help for phonetic transcription
Search single words: Nicht · einschlafen

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	einschlafen; (vorübergehend) nicht funktionieren {vi} (Computer, Programm ...)	to fall over (computer, programme, ...) [tu:/ti/ta faol/faal owver ? prowgræm]
	bei {prp; +Dat.}; im Falle von	in case of [? ? av/av]
	Bei Feuer Scheibe einschlagen!	In case of fire break glass!
	Bei Nichtmitgliedern ist das nicht möglich.	In the case of non-members, this is not possible.
	jdn. für etw. empfänglich machen {vt}	to incline/dispose sb. to/towards sth. [tu:/ti/ta ? ? ? ?]
	jdn. dazu bringen, etw. zu tun (Sache)	to incline/dispose sb. to do sth. (thing)
	Das bringt mich zu der Ansicht, dass ...	This inclines/disposes me to the view that ...
	Das lässt mich zweifeln.	This inclines/disposes me to doubt.
	Seine Grobheit hat mich nicht besonders für ihn eingenommen.	His rudeness didn't dispose me very kindly to/towards him.
	Der Körper setzt einen chemischen Stoff frei, der das Einschlafen fördert.	The body releases a chemical that disposes you towards sleep.
	Ich bin geneigt, ihnen zu glauben.	I'm inclined/disposed to believe them.
	Sie neigt dazu, erst zu handeln und dann zu denken.	She's inclined/disposed to act first and think later.
	Unsere Gene machen uns für bestimmte Krankheiten anfällig.	Our genes dispose us towards particular diseases.