2580-56-5 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

100 similar results for 2580-56-5

Tip:

	German	English
	Untersuchungsbereich {m}; Bereich {m}; Gruppe {f}; Klasse {f} [adm.] [statist.] [techn.]	band
	die Altersgruppe von 35 bis 55 Jahren	the 35-55 age band
	in der Einkommensklasse von 25.000 $ bis 35.000 $	within the $25,000-$35,000 income band
	In welche Steuerklasse fallen Sie?	Which tax band do you fall into?
	Die Zinssätze blieben innerhalb einer verhältnismäßig engen Bandbreite.	Interest rates stayed within a relatively narrow band.
	unnötig; unnütz; überflüssig {adj}	unnecessary; unneeded
	unnötiger	more unnecessary
	am unnötigsten	most unnecessary
	Das war unnötig.; Das hättest du dir sparen können!	That was unnecessary!
	Kundgebung {f} [pol.]	manifestation; rally
	Kundgebungen {pl}	manifestations; rallies
	Massenkundgebung {f}	mass rally; mass meeting
	Protestkundgebung {f}	protest rally
	Wahlkundgebung {f}; Wahlkampfveranstaltung {f}; Wahlveranstaltung {f}	campaign rally
	reif; ausgebaut; entwickelt {adj} (Weingeschmack) [cook.]	ripe; mature (wine taste)
	Schutzpanzer {m}; Schutzpanzerung {f}; Panzer {m}; Panzerung {f}	armour [Br.]; armouring [Br.]; armor [Am.]; armoring [Am.]
	die Panzerung eines Keramikofens	the armouring of a pottery kiln
	die Panzerung der Gürteltiere	the armadillos' armour
	einen kugelsicheren Körperpanzer tragen	to wear a bulletproof body armour
	erfahren; langjährig; altgedient {adj}	veteran
	deutlich; merklich; spürbar; ausgesprochen {adv}	markedly
	sich deutlich unterscheiden	to be markedly different
	Kundgebung {f}	enunciation
	Kundgebungen {pl}	enunciations
	unqualifiziert; Routine...; Alltags...; minder {adj} (Tätigkeit)	menial (of work)
	unqualifizierte Arbeiten	menial work
	Routineaufgaben {pl}	menial tasks
	Hilfsarbeiten; einfache Arbeiten	menial labour [Br.]; menial labor [Am.]
	Bildschirm {m}; Wandschirm {m}; Leinwand {f}; Tarnung {f}	screen
	Eigenschaften {pl}	attributes
	Erfassung {f}	registration
	Erfassung {f}	gathering
	Kommentar {m} (zu)	exposition (of)
	Protokollierung {f}; Logdateischreibung {f}; Erfassung {f} [comp.]	logging
	abyssaler Bereich {m}; Abyssal {n} (mariner Lebensraum in 2500-7000 m Tiefe) [envir.]	abyssal zone; abyssal region
	anwendbar; verwendbar; nutzbar; bereitgestellt {adj}	appropriable
	aufrichtig; ehrlich {adj}	earnest
	begreiflich; verständlich; einsehbar {adj}	understandable; apprehensible
	bissig; ätzend; scharf; giftig; gallig [selten] {adv} (Äußerung) [übtr.]	bitingly; cuttingly; mordantly; pungently; stingingly; sharply; acidly; caustically; tartly; trenchantly; snarkily [Am.] (statement) [fig.]
	bitter; herb; scharf {adj}	acerb
	brennend; scharf {adj} (Schmerzen)	searing (pain)
	ehrlich {adv}	faithfully
	ehrlich; redlich; rechtschaffen {adv}	honestly
	ehrlich {adv}	straightforwardly
	eingelegt {adj}	laid-in; inlaid
	fortschreitend; aufeinanderfolgend; kontinuierlich {adj}	progressional
	gediegen; ehrlich {adj} (Weingeschmack) [cook.]	honest (wine taste)
	geplant; vorsorglich; in Form eines Wahleingriffs {adv} [med.]	electively
	geradlinig; anständig; ehrlich {adj}	straight and narrow
	intensiv; scharf {adj}	acute
	kontinuierlich; stetig; beständig {adj}	continuous
	lautstark; scharf {adj}	shrill
	scharf; scharf gewürzt {adj}	hot
	scharf {adv}	acridly
	scharf; scharfzüngig; beißend {adj} (Sache)	acerbic; acerb [Am.] [literary] (of a thing)
	scharf; schneidend; beißend {adj}	poignant
	scharf {adv}	poignantly
	scharf; feindselig {adj} (z. B. Kritik)	virulent [fig.]
	scharf; gerichtet {adj}	focused
	scharf; penetrant {adj}	pungent
	scharf; rau {adj}	abrasive
	scharf; scharfsinnig; spitzfindig {adj}	subtle
	scharf {adv}	keenly
	stechend; beißend; scharf; schneidend {adj}	sharp
	stechend; scharf; beißend {adj}	piercing
	streng; scharf; straff; strikt; rigoros {adj}	strict; tight
	überdeutlich; scharf {adv}	starkly
	ununterbrochen; kontinuierlich {adv}	uninterruptedly
	Schlag {m} (von Seilen) [mach.] [techn.]	twist
More results