A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
dehydrated castor oil
dehydrated food
dehydrated vegetables
dehydrates
dehydrating
dehydrating food
dehydration
dehydrator
dehydrofreezing
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
dehydrating
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Falls
ein
Unternehmen
auch
andere
Erzeugnisse
als
Trockenfutter
künstlich
trocknet
oder
behandelt
,
führt
es
für
diese
anderen
Trocknungs-
oder
Behandlungstätigkeiten
getrennte
Bücher
. [EU]
Where
a
processing
undertaking
also
dehydrates
or
processes
products
other
than
dried
fodder
,
it
shall
keep
separate
stock
records
in
respect
of
such
other
dehydrating
or
processing
activities
.
Nach
Artikel
13
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1786/2003
führen
die
Mitgliedstaaten
eine
Kontrollregelung
ein
,
mit
der
für
jedes
Verarbeitungsunternehmen
und
jeden
Käufer
des
zu
trocknenden
Futters
die
Einhaltung
der
in
der
Verordnung
festgelegten
Bedingungen
überprüft
werden
kann
. [EU]
Article
13
of
Regulation
(EC)
No
1786/2003
requires
Member
States
to
carry
out
checks
to
verify
that
each
processing
undertaking
and
purchaser
of
fodder
for
dehydrating
satisfy
the
conditions
set
out
in
that
Regulation
.
Technisch
reines
Calciumsulfat-Hemihydrat
,
das
durch
Entzug
eines
Teils
des
Wassers
aus
Calciumsulfat-Dihydrat
gewonnen
wird
[EU]
Technical
grade
calcium
sulphate
hemihydrate
obtained
by
partially
dehydrating
calcium
sulphate
dihydrate
.
Um
diese
Kontrolle
zu
erleichtern
und
damit
außerdem
der
Beihilfeanspruch
nur
unter
bestimmten
Voraussetzungen
erworben
werden
kann
,
ist
es
erforderlich
,
dass
die
genannten
Unternehmen
und
Käufer
in
einem
geeigneten
Verfahren
zugelassen
werden
. [EU]
In
order
to
facilitate
such
checks
and
to
ensure
fulfilment
of
the
conditions
of
eligibility
for
aid
,
processing
undertakings
and
purchasers
of
fodder
for
dehydrating
should
be
subject
to
an
approval
procedure
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "dehydrating":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners