distante : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

251 similar results for distante

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Diskant, Distanz, Manhattan-Distanz, Manheim-Distanz	Similar words: distance, distance-keeping, distance-schooling, distant, distaste, long-distance, short-distance
	Abstand {m} [math.]	distance
	Abstand {m} zwischen Anlage Radlager und Felgentragsitz	rim bevel distance
	Abstandhalten {n}; Abstandswahrung {f} [geh.]	distance-keeping; physical distancing
	Abstandsfläche {f}	distance space; clearance
	Abstandsregelautomat {m} [auto]	vehicle distance speed regulator
	Achsenmaß {n}	center-to-center distance
	Anhalteweg {m} (Kfz, Bahn) [auto]	overall stopping distance; stopping distance (motor vehicle, railway)
	Atomabstand {m}	inter-atomic distance
	Aufschubweg {m} (Getriebe) [techn.]	push-on distance (gearing mechanism)
	Bremsweg {m}	braking distance
	Brennweitenmessung {f} (Optik)	measurement of focal distance; focometry (optics)
	Brennweitenverhältnis {n} (Optik)	focal distance ratio; focal length ratio; focal depth ratio (optics)
	Diskretionsabstand {m} [soc.]	privacy distance
	Distanzfracht {f} [transp.]	freight by distance; pro rata freight
	Drehzapfenabstand {m} (Bahn) [techn.]	bogie pivot pitch; pivot pitch; distance between bogie pins/bogie pivots; bogie centre distance (railway)
	Dwarsabstand {m} [aviat.] [naut.]	distance on the beam; athwart distance [Am.]
	Echtzeitübertragung {f} von Kindesmissbrauch	live distance child abuse
	Einfahrstrecke {f} (Bahn)	entry distance (railway)
	Einparkhilfe {f} [auto]	park distance control
	Entfernungsmodul {m}	distance modulus
	Epizentralentfernung {f} (Entfernung zwischen Beobachtungsort und Epizentrum) [geol.] [phys.]	distance of epicentre [Br.] / epicenter [Am.]
	Fallweg {n}	falling distance
	Fangradius {m}	snap distance
	Fern...	long-distance; remote
	Fernabsatz {m} [econ.]	distance selling
	Fernempfang {m}	longrange reception; long-distance reception
	Fernhalten {n} (von jdm./etw.)	distancing; putting at a distance (from sb./sth.)
	Fernschaltung {f} [electr.]	remote-controlled switching; remote switching; distant control
	Ferntransport {m}	long distance transport
	Fernunterricht {m}; Distanzunterricht {m} [school]	distance education; distance teaching; distance learning; correspondence tution; distance-schooling [Am.]
	Finger-Boden-Abstand {m} (Beweglichkeitstest) [med.]	finger-to-floor distance (mobility test)
	Flanschmaß {n}	distance over hubs
	Fluchtdistanz {f} [zool.]	flight distance
	Fokusabstand {m}	focus distance
	Freibord {n} (Abstand zwischen Wasserspiegel und Kante eines Bauwerks) (Wasserbau)	freeboard (distance between the water level and the edge of a structure) (water engineering)
	Fuzzyabstand {m}	fuzzy distance
	Gissen {n} [aviat.] [naut.]; Koppeln {n} [naut.] (ungefähre Positionsbestimmung anhand von Himmelsrichtung und zurückgelegter Entfernung)	dead reckoning (estimating the current position on the basis of compass point and distance travelled)
	Gottesferne {f} [relig.]	distantness of God; distance of God
	Grundwasserflurabstand {m} (Abstand zwischen Grundwasseroberfläche und Geländeoberkante) [geol.]	depth of groundwater table (distance between phreatic surface and ground surface)
	Haltabschnitt {m} vor einem Signal (Bahn)	stopping distance (railway)
	Haltepunktabstand {m} (Bahn)	distance between stations (railway)
	Hamming-Abstand {m} [comp.]	signal distance; Hamming distance
	Ionenabstand {m}	distance between ions; interionic distance
	Kinn-Jugulum-Abstand {m}; Kinn-Sternum-Abstand {m} (Beweglichkeitstest) [med.]	chin-to-sternum distance /CSD/ (mobility test)
	durchschnittliche Klüftigkeitsziffer {f} [geol.]	mean average of crevasse distance
	Kurzstrecken...	short-distance; short-range ...
	Langstreckentransport {m}	long distance transport
	Luft- und Kriechstrecke {f} [techn.]	air and creepage distance; air and creepage path; clearance and creepage distance
	Luftlinie {f}	airline distance
	Luftstrecke {f} (beim Funkenüberschlag) [techn.]	sparking distance in air
More results