Sängerin : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Sängerin

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Sänger {m}; Sängerin {f}

singer; female singer; vocal

Sänger {pl}; Sängerinnen {pl}

singers; female singers; vocals

Gastsänger {m}

guest singer

Ist das Mick Jagger, der da singt?

Is that Mick Jagger on vocals?

Sängerin {f}

songstress

Sänger {m}; Sängerin {f}; Vokalist {m}; Vokalistin {f}

vocalist

Sänger {pl}; Sängerinnen {pl}; Vokalisten {pl}; Vokalistinnen {pl}

vocalists

stimmgewaltiger Sänger {m}; stimmgewaltige Sängerin {f} [mus.]

belter (loud, powerful singer)

eine Rockröhre sein

to be a rock belter

Chanteuse {f}; Nachtklubsängerin {f}; Nachtclubsängerin {f}; Barsängerin {f}; Sängerin {f}

chanteuse [French for a female singer, especially in a nightclub]

jdm. das Stichwort geben (Theater); jdm. den/seinen Einsatz geben [mus.] {v}

to give sb. his cue; to cue sb. in; to cue sb.

Mit einem Kopfnicken gab der Schlagzeuger der Sängerin den Einsatz.

With a nod of his head, the drummer cued the lead singer in.

auch; außerdem {adv}

also [before the main verb / after 'be'] [rather formal, written]; too [at the end of a sentence]; as well [at the end of a sentence] [in Br. spoken; in Am. formal / dated]

Wir werden auch etwas über gesunde Ernährung lernen.

We'll also be learning about healthy eating.

Sie ist eine talentierte Sängerin und auch eine gute Schauspielerin.

She's a talented singer and also a fine actress.; She's a talented singer and a fine actress too.; She's a talented singer and a fine actress as well.

Sie ist eine ausgezeichnete Lehrerin. Sie schreibt auch einen Modeblog.

She's a very good teacher. Also, she writes a blog about fashion.

Das besprechen wir nächste Woche. Wir müssen auch entscheiden, wer nach Israel fährt.

We'll discuss it next week. Also, we need to decide who will be going to Israel.

Rauchen macht krank und es ist auch teuer.

Smoking makes you ill and it is also expensive / and it costs a lot too/as well [Br.].

früher einmal; einmal; einst [poet.] {adv}

once

Eleonore war früher einmal eine berühmte Sängerin.

Eleonora was once a famous singer.