Rabi' II. : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

198 ähnliche Ergebnisse für Rabi' II.
Einzelsuche: Rabi' · II

Tipp:

In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.

	Deutsch	Englisch
	Abscheidbarkeit {f}; Fällbarkeit {f} [chem.]	separability
	Abzählbarkeitsaxiom {n} [math.]	axiom of countability; axiom of numerability
	Achmed; Ahmed; Ahmet (männlicher arabischer Vorname)	Ahmed; Ahmet (Arabic male forename)
	Anbaufähigkeit {f}; Bebaubarkeit {f} [agr.]	arability
	Anbindungsfähigkeit {f}; Kompatibilität {f} zueinander; Interoperabilität {f} (von Komponenten) [comp.] [telco.]	interworking capability; interworkability; interoperability (of components)
	Angeblichkeit {f}	colorability
	Angemessenheit {f}	commensurability
	Arabischer Tahr {m} (Arabitragus jayakari) [zool.]	Arabian tahr
	Arabisierung {f} [hist.]	Arabization
	Arabismosaik-Virus {n} /AMV/ [bot.]	arabis mosaic virus /AMV/
	Arabistik {f}	Arabic studies {pl}
	Armutsgefährdung {f} [soc.]	risk of poverty; vulnerability to poverty
	Asphaltklee {m}; Pechklee {m}; Harzklee {m} (Bituminaria bituminosa) [bot.]	pitch trefoil; Arabian pea
	Begehrtheit {f}; Erwünschtheit {f}	desirability
	Behebbarkeit {f} (von Fehlern) [comp.]	recoverability (of errors)
	Bewährbarkeit {f} (Popper) [phil.]	corroborability (Popper)
	Beweglichkeit {f}	maneuverability
	Beweisbarkeit {f}; Nachweisbarkeit {f} (von etw.) [phil.] [relig.] [sci.]	demonstrability (of sth.)
	Cama {n} (Kreuzung zwischen Arabischem Kamel und Lama) [agr.]	cama (cross-breed of an Arabian camel and a lama)
	Dschinn {m}; Dämon {m}; böser Geist {m} (arabische Mythologie)	djinn; jinn (Arabian mythology)
	Durchlässigkeit {f} [phys.]	penetrability; perviousness
	Ehrwürdigkeit {f}	venerability
	Einbringlichkeit {f}; Eintreibbarkeit {f}; Beitreibbarkeit {f} [Dt.] [adm.]; Betreibbarkeit {f} [Ös.] [Schw.] [adm.]; Aussonderungsfähigkeit (beim Konkurs); Einziehbarkeit (einer Abgabe, Forderung usw.) [fin.]	recoverability (of a duty, debt etc.)
	Einprägsamkeit {f}	memorability; catchiness
	Einsatzfähigkeit {f}; Einsetzbarkeit {f}; Verwendbarkeit {f} [adm.] [techn.]	operability
	Entdeckbarkeit {f}; Auffindbarkeit {f}	discoverability
	Erinnerungsstücke {pl}; Andenken {pl}; Sammlerstücke {pl}; Fanartikel {pl}	memorabilia
	Erinnerungswert {m} (Marketing) [econ.]	recall value; memorability; memorableness (marketing)
	vorübergehende Erregungsleitungsunterbrechung {f} (bei einem Nerv) [med.]	parabiosis (of a nerve)
	Erträglichkeit {f}	endurability
	Erträglichkeit {f}	tolerableness; tolerability
	Fedajin {m} (arabischer Freischärler)	fedayeen (Arab irregular)
	Feddan {m} (arabisches Flächenmaß) [phys.] [hist.]	feddan (Arabic square measure)
	Fluggast-Vorabinformationssystem {n} [transp.] [adm.]	advanced passenger information system /APIS/
	Gänsekressen {pl} (Arabis) (botanische Gattung) [bot.]	rockcresses (botanical genus)
	schnelle Grenzeinsatzgruppe {f} (EU)	rapid border intervention team /RABIT/
	Grenznutzungsdauer {f} (eines Systems in der Zuverlässigkeitstheorie) [statist.]	maximum durability (of a system as a unit of time)
	Großartigkeit {f}; Brillanz {f}; Trefflichkeit {f} [altertümlich]	admirable excellence; admirability; admirableness
	Günstigkeit {f}	favourability [Br.]; favorability [Am.]
	Haltbarkeitsdatum {n} (Lebensmittelkennzeichnung) [cook.]	durability date (food labelling)
	Heilbarkeit {f}	curability
	Inkommensurabilität {f}; Unvergleichbarkeit {f}; Nichtvergleichbarkeit {f} [math.] [phil.]	incommensurability
	Karabinier {m} [mil.]	carabineer; carbineer; carabinier
	Kommensurabilität {f} (reeller Zahlen) [math.]	commensurability (of real numbers)
	Konfigurierbarkeit {f}	configurability
	Lauffähigkeit {f}	operability; runnability; ability to run; executability
	Laufkäfer {pl} (Carabidae) (zoologische Familie) [zool.]	ground beetles (zoological family)
	Lebensdauer {f}	durability
	Lebensdaueranalyse {f}	durability analysis
	Lenkbarkeit {f}; Lenkwilligkeit {f}; Manövrierbarkeit {f} [auto]	steerability; maneuverability
Weitere Ergebnisse