Agaue : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

62 ähnliche Ergebnisse für Agaue

Tipp: Mustersuche: Wort*

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Agape, AGA-Herd, Aale, Aare, Abbaue, Abgabe, Aga, Agama-Echsen, Agamen, Agana, Agar, Agar-Agar, Agaven, Alaun, Angabe, Aue, Bagage, Baue, Blaue-Windeln-Syndrom, Braue, Conger-Aale	Ähnliche Wörter: agape, agate, agave-like, ague
	Aeta {m}; Agta {m}; Ayta {m} (Ureinwohner der Philippinen) [soc.]	Aeta; Agta; Dumagat (native Filipino)
	Aga {m} (Titel im muslimischen Nahen Osten) [adm.] [hist.]	aga; agha (title in Muslim Middle East countries)
	Agamen {pl} (Agamidae) (zoologische Familie) [zool.]	dragon lizards; dragons (zoological family)
	Agape {f} (Imbiss im Anschluss an eine kirchliche Feier) [relig.]	agape (light meal after a church celebration)
	Agar {n}; Agar-Agar {n} [biol.]	agar; nutrient agar
	Agarplatte {f} (festes Nährmedium in einer Petrischale) [biochem.]	agar plate (solid growth medium in a Petri dish)
	Agaven {pl}; Jahrhundertpflanzen {pl} (Agave) (botanische Gattung) [bot.]	agaves; century plants (botanical genus)
	Agavengewächse {pl} (Agavoideae) (botanische Unterfamilie) [bot.]	agavaceous plants (botanical subfamily)
	Großer Ameisenbär {m} (Myrmecophaga tridactyla) [zool.]	giant anteater; ant bear
	Delfinsaga {f}; Delfinlegende {f}; Delfinmythologie {f}	dolphin legend; dolphin folklore; dolphin mythology
	Faultiere {pl} (Folivora / Tardigrada / Phyllophaga) (zoologische Unterordnung) [zool.]	sloths (zoological suborder)
	Gagat {m,n}; Gagatkohle {f}; Jett {m}; Schwarzer Bernstein [min.]	jet
	Läuslinge {pl}; Kieferläuse {pl}; Federlinge {pl} (im Vogelgefieder) (Mallophaga) [zool.]	bird lice; mallphaga
	Prismenkaktus {m} (Leuchtenbergia principis) [bot.]	prism cactus; cob cactus; agave cactus
	Sabouraud'scher Pilzagar {m} (Kulturmedium) [biol.] [med.]	Sabouraud's agar (culture medium)
	Schagansee {m}; Balapansee {m} [geogr.]	Lake Chagan; Lake Balapan
	Schüttelfrost {m}; Wechselfieber {n} [med.]	ague
	antiker Spielstein {m}; Spielknochen {m}; Knochenwürfel {m}; Astragal {m}; Astragalus {m}; Astragalos {m} [hist.]	knucklebone; astragalus
	Tofalaren {pl}; Karagassen {pl} [soc.]	Tofalars; Karagas
	Viertagefieber {n}; Quartanfieber {n}; Quartana {f} (Malaria quartana) [med.]	quartan fever; quartan ague; quartan malaria; quartan
	agavenartig; agavenähnlich {adj} [bot.]	century plant-like; agave-like; agavaceous
	erstaunt; baff {adj}; mit offenem Mund	agape
	heidnisch {adj} [relig.]	heathen; heathenish; pagan
	prätragal; vor dem Tragus (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	pretragal
	vagal {adj} [anat.]	vagal
	verblödet; vertrottelt {adj}	gaga
	Rio Huallaga {m} (Fluss) [geogr.]	Huallaga (river)
	Agamemnon (griech. Mythologie)	Agamemnon (Greek mythology)
	(lange) Geschichte {f}	saga
	Tannenhäher {m} (Nucifraga caryocatactes) [ornith.]	Eurasian nutcracker; spotted nutcracker
	Riesenani {m} (Crotophaga major) [ornith.]	greater ani
	Gambagaschnäpper {m} [ornith.]	gambaga spotted flycatcher
	Papuahonigfresser {m} (Meliphaga analoga) [ornith.]	mimic honeyeater; mimic meliphaga
	Chalzedon {m} [min.]	calcedony; chalcedony; white agate
	Moosachat {m} [min.]	moss agate; mocha pebble
	Achatinstrument {n} [techn.]	agate instrument
	Achatspatel {m} [techn.]	agate spatula
	Achat {m} [min.]	agate (stone)
	bleifarbener Achat	phassachate
	Agalenatea-Spinnen {pl} (Agalenatea) (zoologische Gattung) [zool.]	agalenatea spiders (zoological genus)
	Körbchenspinne {f} (Agalenatea redii)	gorse orbweaver
	Balanceakt {m}; Drahtseilakt {m}; Spagat {m}; Spagat {n} [Dt.] (zwischen etw.) [übtr.]	balancing act (between sth.)
	Balanceakte {pl}; Drahtseilakte {pl}; Spagate {pl}	balancing acts
	einen Balanceakt/Drahtseilakt zwischen etw. vollführen	to perform a balancing act between sth.
	Sie haben den Spagat zwischen der Beibehaltung des ländlichen Charmes und moderner Umgestaltung geschafft.	They have successfully managed the balancing act between retaining the rustic charm and modern conversion.
	Bindeschnur {f}; Schnur {f}; Kordel {f}; (starker) Bindfaden {m} [Dt.] [Schw.]; Strippe {f} [Dt.]; Spagat {m} [Bayr.] [Ös.]	tying cord; cord; tying string; string; tying twine; twine
	Hanfstrick {m}	hemp cord; hemp twine
	Hanfschnur {f}	hemp string
	Verpackungsschnur {f}; Paketschnur {f}	packthread; packing cord; packing string
	ein Knäuel Bindfaden	a ball of string
	Brünierstein {m}; Polierstein {m}; Blutstein {m} (Keramik)	burnishing stone (ceramics)
	Brüniersteine {pl}; Poliersteine {pl}; Blutsteine {pl}	burnishing stones
	Achat-Polierstein {m}	agate burnishing stone
	Diözese {f}; Bistum {n} [adm.] [relig.]	diocese; bishopric; see (Catholic)
	Diözesen {pl}; Bistümer {pl}	dioceses; bishoprics
	Erzdiözese {f}; Erzbistum {n}; Hochstift {n}; Erzstift {n}	archdiocese; archbishopric
	Suffragandiözese {f}; Suffraganbistum {n}	suffragan dioecese
	Graue Fleischfliege {f} [zool.]	flesh fly (Sarcophaga carnaria)
	Larve der Fleischfliege	flesh worm
	Heide {m}; Heidin {f} [relig.]	heathen; pagan
	Heiden {pl}	heathen; pagans
	Knorpelmöhren {pl} (Ammi) (botanische Gattung) [bot.]	ammis (botanical genus)
	Bischofskraut {n}; Zahnstocherkraut {n}; Zahnstocherammei mm; Ammei {m}; Khellakraut {n}; Khella {m} (Ammi visnaga)	toothpickweed; bisnaga; khella
	Große Knorpelmöhre (Ammi majus)	greater ammi; bishop's flower; bishop's weed; bullwort; laceflower; lady's lace
	Kohlrübe {f}; Steckrübe {f} (Brassica napus rapifera) [bot.]	rutabaga; swedish turnip; swede; neep
	Kohlrüben {pl}; Steckrüben {pl}	rutabagas; swedish turnips; swedes; neeps
	Küchenherd {m}; Kochherd {m}; Herd {m} [cook.]	kitchen stove; stove; cooker [Br.]; range [Am.]
	Küchenherde {pl}; Kochherde {pl}; Herde {pl}	kitchen stoves; stoves; cookers; ranges
	AGA-Herd {m}	AGA cooker [Br.]
	Luftfeder {f} [auto]	air-pressure spring; air spring; pneumatic spring
	Luftfedern {pl}	air-pressure springs; air springs; pneumatic springs
	hydraulisch regulierbare Luftfeder	Hydragas ® spring
	Malaria {f}; Tropenfieber {n}; Sumpffieber {n}; Wechselfieber {n}; Paludismus {m}; Helopyra {f} [med.]	malaria; malarial fever; intermittent fever; paludal fever; paludism; ague; helopyra
	Impfmalaria {f}	vaccine-induced malaria
Weitere Ergebnisse