EU-OSHA : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

145 similar results for EU-OSHA

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Ackerwinden-Trauereule {f}; Feldflur-Windeneule {f} (Tyta luctuosa) [zool.]	field bindweed moth; four-spotted moth
	Amazonas-Delfin {m}; Amazonas-Flussdelfin {m}; Boto; Inia; Bufeo; Tonina; Rosa-Delfin {m}; Rosa-Flussdelfin {m} (Inia geoffrensis) [zool.]	Amazon river dolphin; Boto; Bufeo; Tonina; pink river dolphin
	(oranges) Blinklicht {n} (an Fußgängerübergängen) [auto]	Belisha beacon; beacon [Br.]
	Bulimie {f}; Ess-Brech-Sucht {f} [med.]	bulimia nervosa; bulimia
	Fresserei {f}; Schlemmerei {f}	guzzling; blowout; nosh-up
	alkoholisches Getränk {n} aus Sekt und Orangensaft	mimosa [Am.]
	Oh Gott!; Du liebe Zeit!; Ach du lieber Gott!; Oh jeminie!; Ach du meine Güte; Jesses!; Gute Güte! {interj}	Oh my god! /OMG/; Oh my Gawd!; Oh, my goodness!; Oh my gosh!; Oh my word!
	Harnröhrenschleimhaut {f} [anat.]	urethral mucosa
	Herzblattlilien {pl}; Funkien {pl} (Hosta / Funkia) (botanische Gattung) [bot.]	plantain lilies; hostas (botanical genus)
	Herzogtum Sachsen-Coburg und Gotha {n} [geogr.] [hist.]	duchy of Saxe-Coburg and Gotha
	Hunds-Rose {f} [bot.]	Rosa canina; dog rose; rosehip
	Japanische Mandelkirsche {f}; Koreanische Blütenkirsche {f}; Koreakirsche {f}; Filzkirsche {f} (Prunus tomentosa) [bot.]	Nanking cherry; Manchu cherry; Chinese bush cherry; Korean cherry
	Kehlgrube {f} [anat.]	episternal fossa
	Kletternder Erdrauch {m}; Doppelkappe {f} (Adlumia fungosa) [bot.]	climbing fumitory; mountain fringe; Allegheny vine
	Kumpel {m}; Kamerad {m}	chum; brotha; homeboy; homie [slang]
	Magenschleimhaut {f} [anat.]	stomach mucosa; stomach lining; stomach mucosal lining; gastric mucosa
	Mormonentulpen {pl} (Calochortus) (botanische Gattung) [bot.]	mariposa lilies; mariposa tulips (botanical genus)
	Nackengrube {f} [anat.]	nuchal fossa
	Natascha (weiblicher russischer Vorname)	Natasha (Russian female forename)
	Nobelviertel {n}; Nobelgegend {f}	posh area/part of town [Br.]; upmarket area/part of town [Am.]
	Norne {f} (Calypso bulbosa) [bot.]	calypso orchid; fairy slipper; Venus's slipper
	Plattfuß {m}; Senkfuß {m}; Fußwurzelknochensenkung {f}; Tarsoptose {f} [med.]	flat foot; tarsoptosia; tarsoptosis
	Riechschleimhaut {f} [anat.]	olfactory mucosa
	Rosch Ha-Schana {n} (jüdisches Neujahrsfest) [relig.]	Rosh Hashana; Rosh Hashanah (Jewish New Year festival)
	Schäkern {n}; Sticheln {n}; kokettes Geplänkel; Neckereien {pl}; (gutmütige) Sticheleien {pl}	light-hearted joking; chaffing; chaff; teasing; tease; josh [Am.] [coll.]
	Schirmblatt {n} (Diphylleia cymosa) [bot.]	umbrella leaf
	Schmetterlingshaut {f} (Epidermolysis bullosa) [med.]	butterfly skin; Epidermolysis bullosa /EB/
	Schneeflockenmuräne {f}; Sternmuräne {f} (Echidna nebulosa) [zool.]	snowflake moray
	Seelentaubheit {f}; akustische Agnosie {f} [psych.]	psychological deafness; auditory agnosia
	Sehnenscheidentuberkulose {f}; Sehnenscheiden-TBK {f} (Tendovaginitis granulosa) [med.]	tuberculous tendosynovitis; tuberculous tenosynovitis; granular tendovagintis
	Stundenwinkel {m} eines Sterns; siderischer Stundenwinkel {m} [astron.]	sidereal hour angle /SHA/
	Substantia spongiosa {f}; Spongiosa {f} [anat.]	cancellous bone; trabecular bone; spongy bone
	Sumpf-Greiskraut {n} (Jacobaea paludosa)	fen ragwort
	Türkensattel {m} (Sella turcica) [anat.]	pituitary fossa
	Unterschläfengrube {f} [anat.]	infratemporal zygomatic fossa; infratemporal fossa
	Unterschlüsselbeingrube {f} [anat.]	infraclavicular fossa
	Verlust {m} des Extremitätengefühls; Akragnosis {f}; Akroagnosie {f} [med.]	acroagnosis; acroagnosia
	Weinrose {f}; Zaunrose {f}; Apfelrose {f}; Sweet Briar Rose {f} (Rosa rubiginosa) [bot.]	sweet briar; sweetbriar rose; sweetbrier (rose)
	Weiße Mangrove {f} (Laguncularia racemosa) [bot.]	white mangrove; rope mangrove; white buttonwood
	Zwergkirsche {f}; Zwergweichsel {f}; Strauchkirsche {f}; Steppenkirsche {f} (Prunus fruticosa) [bot.]	European dwarf cherry; dwarf cherry; steppe cherry; Mongolian cherry
	moschen {vi} [ugs.] (tanzen zu Rockmusik)	to mosh [coll.]
	papperlapapp {interj}	pish-posh; rubbish; balderdash
	pharmazeutische Keule {f} (Psychopharmaka) [pej.] [pharm.]	chemical cosh [Br.] (psychopharmaceuticals)
	rosa; rosarot; rosafarben; rosane/r/s [ugs.] {adj}	pink; rose-red
	etw. verspritzen {vt}	to slosh around ↔ sth.
	Wusch! {interj} (lautmalerisch für eine schnelle Bewegung)	Whoosh! (imitative of a fast movement)
	Gefasel {n} [ugs.]; Humbug {m} [ugs.]; Unsinn {m}; Quatsch {m}	bosh [coll.]
	Pascha {m} (hoher Rang im Osmanischen Reich) [hist.]	pasha (high rank in the Ottoman Empire)
	etw. vereiteln {vt}	to kibosh sth. [coll.]
	Rosenmöwe {f} (Rhodostethia rosea) [ornith.]	ross' gull
More results