A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
11
similar
results for Walzzunder
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Begrenzung
des
Öleintrages
durch
Auswahl
von
Stäuben
und
Walzzunder
mit
niedrigem
Ölgehalt
[EU]
Limiting
input
of
oil
by
segregating
and
then
selecting
only
those
dusts
and
mill
scale
with
a
low
oil
content
Der
Ölgehalt
von
Walzzunder
kann
je
nach
Herkunft
beträchtlich
schwanken
. [EU]
The
oil
content
of
mill
scales
can
vary
significantly
,
depending
on
their
origin
.
Die
BVT
besteht
darin
,
Rückstände
aus
dem
Sinterband
und
anderen
Prozessen
im
integrierten
Hüttenwerk
,
die
Öl
enthalten
können
,
unter
Berücksichtigung
des
jeweiligen
Ölgehalts
weitestgehend
über
das
Sinterband
zu
recyceln
, z. B.
eisen-
und
kohlenstoffhaltige
Stäube
,
Schlämme
und
Walzzunder
. [EU]
BAT
is
to
recycle
residues
that
may
contain
oil
,
such
as
dust
,
sludge
and
mill
scale
which
contain
iron
and
carbon
from
the
sinter
strand
and
other
processes
in
the
integrated
steelworks
,
as
much
as
possible
back
to
the
sinter
strand
,
taking
into
account
the
respective
oil
content
.
Extraktion
des
Öls
aus
dem
Walzzunder
mit
einem
Lösungsmittel
. [EU]
Extracting
oil
from
the
mill
scale
using
a
solvent
.
Folgende
Techniken
können
zur
Minimierung
des
Öleintrags
über
Stäube
und
Walzzunder
angewendet
werden:
[EU]
Techniques
to
minimise
oil
input
via
dusts
and
mill
scale
include
the
following:
Kupferoxid-
Walzzunder
[EU]
Copper
oxide
mill-scale
Öl
gelangt
hauptsächlich
durch
die
Zugabe
von
Walzzunder
in
die
Sintermischung
. [EU]
Oil
enters
the
sinter
feed
mainly
by
addition
of
mill
scale
.
Rückstände
aus
der
Stahlschmelze
,
aus
dem
Erhitzen
,
dem
Zurichten
(
einschließlich
Flammstrahlen
),
dem
Schleifen
,
Sägen
,
Schweißen
und
Brennschneiden
,
wie
Schlacke
,
Walzzunder
,
Filterstaub
,
Schleifstaub
und
Schlamm
. [EU]
Residues
arising
from
steel
melting
,
heating
,
surface
conditioning
(including
scarfing
),
grinding
,
sawing
,
welding
and
torch
cutting
operations
,
such
as
slag
,
mill
scale
,
baghouse
dust
,
grinder
dust
,
sludge
.
SM-Schlacken
,
Schweißschlacken
(
aus
Blockwärmeöfen
)
und
Walzzunder
sowie
Hammerschlag
[EU]
Launders
from
casting
,
splash
and
other
waste
from
pouring
of
iron
,
waste
from
casting
pits
Verwertung/Rückgewinnung
von
Metallen
und
Metallverbindungen
aus
Rückständen
der
Eisen-
und
Stahlerzeugung
wie
Stäuben
oder
Schlämmen
aus
der
Gasreinigung
oder
Walzzunder
oder
zinkhaltigen
Filterstäuben
aus
Stahlwerken
,
Stäuben
aus
den
Gasreinigungsanlagen
von
Kupferschmelzen
und
ähnlichen
Abfällen
sowie
bleihaltigen
Laugungsrückständen
aus
der
NE-Metallerzeugung
. [EU]
Recycling/reclamation
of
metals
and
metal
compounds
,
under
the
following
conditions:
The
operations
are
restricted
to
residues
from
iron-
and
steel-making
processes
such
as
dusts
or
sludges
from
gas
treatment
or
mill
scale
or
zinc-containing
filter
dusts
from
steelworks
,
dusts
from
gas
cleaning
systems
of
copper
smelters
and
similar
wastes
and
lead-containing
leaching
residues
of
the
non-ferrous
metal
production
.
Walzzunder
aus
der
Eisen-
und
Stahlherstellung
[EU]
Mill
scaling
arising
from
the
manufacture
of
iron
and
steel
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Walzzunder":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners