A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Auswanderer
Auswandererschiff
Auswanderin
Auswandern des Nullpunkts
Auswanderung
Auswanderung der Abtastung
Auswanderungsgrad
Auswanderungsland
Auswanderungsstrom
Search for:
ä
ö
ü
ß
3
similar
results for
Auswanderung
Word division: Aus·wan·de·rung
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Die
staatliche
Anwerbung
und
Vermittlung
nach
Deutschland
als
neuer
Weg
der
Arbeitswanderung
war
für
den
Auswanderung
swilligen
nicht
mehr
zwangsläufig
verknüpft
mit
der
Vorstellung
einer
lebenslangen
,
risikoreichen
Entscheidung
wie
die
Jahrhundert
alte
Erfahrung
der
Auswanderung
nach
Übersee
. [G]
The
state-backed
recruitment
of
workers
and
placement
in
jobs
in
Germany
as
a
new
form
of
labour
migration
meant
that
moving
abroad
to
work
no
longer
required
the
life-long
,
risky
decision
that
those
emigrating
overseas
had
faced
for
centuries
.
"Unser
Job
ist
es
nicht
,
Auswanderung
zu
fördern"
,
betont
Sabine
Seidler
,
Pressesprecherin
der
ZAV
. [G]
"It's
not
our
task
to
promote
emigration"
,
Sabine
Seidler
,
the
ZAV's
press
officer
,
stresses
.
Vor
die
Alternativen
Armut
,
Arbeitslosigkeit
und
Auswanderung
gestellt
,
erschloss
sich
Gibraltar
eine
andere
Quelle
des
Wohlstands
durch
Schaffung
des
Finanzplatzes
Gibraltar
,
zu
dem
die
Regelung
über
berechtigte
Unternehmen
einen
wesentlichen
Beitrag
leistet
. [EU]
Faced
with
the
option
of
poverty
,
unemployment
and
emigration
,
Gibraltar
found
an
alternative
source
of
prosperity
by
establishing
the
Gibraltar
Finance
Centre
,
to
which
the
Qualifying
Companies
legislation
is
a
major
contributor
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Auswanderung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners