Greco-Roman : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 similar results for Greco-Roman

Tip:

	German	English
	Das lyrisch-romantische Gesangsfach liegt ihm mehr als das heroische.	The lyric-romantic singing repertory is more congenial to him than the heroic.
	Arno Geigers "Es geht uns gut" ist sicher nicht der moderne Österreich-Roman, als der er von Teilen der Kritik gelesen wird. [G]	Arno Geiger's "Es geht uns gut (We Are Doing Well)" is certainly not the modern Austrian novel that some of the critics have read it as.
	Neben den großen Weltsprachen hört man seltene Idiome wie das Rätoromanische, Isländische oder Litauische. [G]	As well as the major world languages, you can hear rare tongues such as Rhaeto-Roman, Icelandic and Lithuanian.
	Durch den Beschluss Nr. 3 des Assoziationsrates EG-Rumänien wurde das Protokoll Nr. 3 zum Europa-Vertrag geändert. [EU]	Decision No 3 of the EC-Romania Association Council [6] amended Protocol No 3 of the Europe Agreement.
	Gemäß dem Beschluss Nr. .../.../EG des Assoziationsrates EG-Rumänien gilt es, für das Jahr 2005 diese neuen Zollkontingente proportional zur Anzahl der bis zum Inkrafttreten dieses Beschlusses verstrichenen Monate zu kürzen. [EU]	In accordance with Decision No .../.../EC of the EC-Romania Association Council, for 2005 the new quotas shall be reduced in proportion to the number of months already elapsed prior to the date of entry into force of the Decision.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.