DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
hochziehen
Hochziehen
Search for:
Mini search box
 

11 results for hochziehen
Word division: hoch·zie·hen
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  English

Heben {n}; Hebung {f}; Hochziehen {n} lift; lifting [listen] [listen]

Hochziehen {n}; Heben {n} (einer Last) hoist [listen]

aufwinden; hissen; hochziehen {vt} to hoist [listen]

aufwindend; hissend; hochziehend hoisting

aufgewunden; gehisst; hochgezogen hoisted

windet auf; hisst; zieht hoch hoists

wand auf; hisste; zog hoch hoisted

eine Flagge hissen to hoist a flag

etw. hochziehen {vt} to pull upsth.; to hitch upsth.

hochziehend pulling up; hitching up

hochgezogen pulled up; hitched up

zieht hoch pulls up; hitches up

zog hoch pulled up; hitched up

etw. hochziehen; hissen {vt} (Flagge; Segel) to haul upsth.; to run upsth.

hochziehend; hissend hauling up; running up

hochgezogen; gehisst hauled up; run up

eine Fahne hissen to run up a flag

etw. hochheben; etw. hochziehen {vt} to hike upsth. [Am.]

hochhebend; hochziehend hiking up

hochgehoben; hochgezogen hiked up

steil hochziehen {vt} to zoom [listen]

steil hochziehend zooming

steil hochgezogen zoomed

Hosenzieher {m}; Hosenreißer {m} [ugs.] wedgie [Am.] [coll.]

jdm. (scherzhaft) die Unterhose hochziehen to give sb. a wedgie

Rollladen {m}; Rolladen {m} [alt]; Rollbalken {m} [Ös.] shutter; roller shutter [listen]

Rollläden {pl}; Rolläden {pl} [alt]; Rollbalken {pl} shutters

die Rollläden herunterlassen/hochziehen to pull down/put up the shutter

Schulter {f} [listen] shoulder [listen]

Schultern {pl} shoulders

breite Schultern; breites Kreuz [ugs.] broad shoulders

die Schultern hochziehen to hunch one's shoulders

breite Schultern haben to be broad at the shoulders

Zaun {m}; Hag {m} [Schw.] (um etw./zwischen etw.) [listen] fence (around sth./between sth.) [listen]

Zäune {pl} fences

ohne Zaun unfenced

Bretterzaun {m}; Bretterwand {f} close-boarded fence; close-sheeted fence; solid-board fence; tight-board fence

Holzzaun {m} wooden fence

Lattenzaun {m}; Senkrechtlattenzaun {m}; Staketenzaun {m} picket fence; lath fence; pale fence; paling fence; wooden paling; vertical-slatted fence

Palisadenzaun {m}; Palisadenwand {f}; Palisade {f}; Pfahlwand {f} palisade fence; palisade

Plankenzaun {m} mit senkrechter Lattung; Holzsichtschutzwand {f} mit senkrechter Lattung close-board panel fence; visual screen with vertical boards

Profilbretterzaun {m} decorative board fence

Spaltzaun {m}; Sichtschutzspaltzaun {m} stockade fence

einen Zaun errichten/aufstellen/aufziehen/hochziehen to build/erect/put up a fence
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org