Softwarepaket : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Softwarepaket

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Branchenspezifisches Softwarepaket [EU]

Industry specific software package

Brücken-Softwarepaket [EU]

Bridge software package

Business-Intelligence-Softwarepaket [EU]

Business intelligence software package

Cluster-Softwarepaket [EU]

Clustering software package

Das Gerät AutoFOM DK verfügt im Unterschied zum AutoFOM 1 über eine Vorrichtung, die sicherstellt, dass der Schlachtkörper die Messstation in gerader Position passiert, und die in Kombination mit einem Lasersensor, der den Schlachtkörper abtastet, symmetrische Messungen vornimmt; das Gerät hat eine größere Rechenleistung und ein neues Softwarepaket, das eine höhere Bildgebungsgeschwindigkeit und eine bessere Auflösung ermöglicht. [EU]

AutoFOM DK differs from AutoFOM 1 with regard to a fixture which ensures that the carcase passes the measuring unit in a straight position, and which together with a laser sensor detecting the carcase, provides symmetric measurements, with more computation power and a new software packages providing the opportunity to enhance the imaging speed and resolution.

Das SIPRI entwickelt in Absprache mit den zuständigen Ratsgremien und unter Aufsicht des Hohen Vertreters ein Softwarepaket, Risikomanagementinstrumente, sowie ein Paketsystem zum Austausch von Informationen und aufgeschlüsselten Daten, wobei die entsprechenden Möglichkeiten der Informationstechnologie (IT) genutzt werden. [EU]

SIPRI, in consultation with relevant Council bodies and under the control of the HR, will develop a software package, risk management tools, as well as an information and disaggregated data dissemination package system, using relevant information technology (IT) options.

Debugging-Softwarepaket [EU]

Debugging software package

Druckerpuffer-Softwarepaket [EU]

Print-spooling software package

Ein Softwarepaket für die Berechnung von PIF und MPE ist bei (20) erhältlich. [EU]

A software package for the calculation of the PIF and MPE is available from (20).

Ferner verwenden die Teilnehmer für die dafür bestimmten Teile der Unterlagen das von der Kommission zur Verfügung gestellte spezielle Softwarepaket (IUCLID). [EU]

In addition, the special software package (IUCLID) made available by the Commission must be used for those parts of the dossiers to which IUCLID applies.

Gateway-Softwarepaket [EU]

Gateway software package

Internet- und Intranet-Softwarepaket [EU]

Internet and intranet software package

Kommunikations- und Multimedia-Softwarepaket [EU]

Communication and multimedia software package

Multiplexer-Softwarepaket [EU]

Multiplexer software package

Softwarepaket für Analyse-, Wissenschafts-, Mathematik- oder Prognosezwecke [EU]

Analytical, scientific, mathematical or forecasting software package

Softwarepaket für Computerspiele, Familienspiele und Bildschirmschoner [EU]

Computer game software package, family titles and screen savers

Softwarepaket für das Beschaffungswesen [EU]

Procurement software package

Softwarepaket für das Desktop-Publishing (DTP) [EU]

Desktop-publishing software package

Softwarepaket für das elektronische Publizieren [EU]

Electronic publishing software package

Softwarepaket für das Facility-Management [EU]

Facilities management software package

More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.