Sabotiere : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 similar results for Sabotiere

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: sabotieren, sabotiert, sabotierte, Labortiere, Sabatier-Effekt, Saboteure, Saumtiere, sabotierend
	Erweiterung {f}; Ausdehnung {f}	extension
	Erweiterungen {pl}; Ausdehnungen {pl}	extensions
	die zukünftige Erweiterung der Schaltanlage um zusätzliche Funktionsgruppen	the future extension of the switchgear with additional functional groups
	und im weiteren Sinn (auch); und damit (auch)	and, by extension
	die Ausdehnung der Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums auf Online-Inhalte	the extension of intellectual property laws to cover online materials
	Sie versuchen, diese Wahlen und damit den Demokratisierungsprozess zu sabotieren.	They are trying to sabotage this election and, by extension, the democratic process.
	andeuten, dass ...; damit sagen, dass ... {vt}	to be suggesting that ...; to try to suggest that ...; to be implying that ...; to try to imply that ...
	Was wollen Sie damit andeuten?	What are you trying to suggest/imply?
	Willst du damit andeuten, dass sie das Vorhaben bewusst sabotiert hat?	Are you suggesting/implying (that) she deliberately sabotaged the project?
	Ich sage keineswegs, dass diese Änderungen einfach werden.	I'm not suggesting for one moment that these changes will be easy.
	Sie will, glaube ich, damit sagen, dass wir ihnen hätten helfen sollen.	I think she's suggesting that we should have helped them.
	Ich wollte damit nicht sagen, dass du lügst.	I didn't mean to imply that you are lying.
	sabotieren {vt}	to sabotage
	sabotierend	sabotaging
	sabotiert	sabotaged
	sabotiert	sabotages
	sabotierte	sabotaged
	sabotieren {vt}	to ratten
	sabotierend	rattening
	sabotiert	rattened
	sabotiert	rattens
	sabotierte	rattened